Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
79
DE LA FONTAINE
LE RENARD AYANT LA QUEUE COUPÉE (V. 5).
Que faisons-nous, dit-il, de ce poids inutile,
Et qui va balayant tous les sentiers fangeux ?
Que nous sert cette queue ? Il faut qu’on se la coupe.
Pour consoler Tybert, le chat, auquel il vient de jouer un mauvais tour, en lui tronçonnant, la queue, Renard lui dit par manière de consolation :
Foi que je doi Hersent m’amie,
Et Hermeline et ses enfanz,
La moie qui est einsi granz,
Vodroie fust par mi coupée.
(Renart, I, 2854, Méon.)
Ce poise moi, par Seint Amant
Que la moe coq est si grant
Ge voudroie qu’el fust coupée.
(Renart, édit. Martin, II, 112.)
