Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, II.djvu/486

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

4^2 Correspondance. ii, 4a3.

tourneur d'Amsterdam était achevée. Tout cela n'est guère compa- tible avec la teneur de la présente lettre.

Si, d'autre part, le critérium tiré de la place dans l'édition Clerse- lier a, cette fois, une valeur particulière, car la lettre appartient à une série des plus régulières (voir tome I, introduction, pages xxix- xxxii), il n'en est pas moins fort possible que Clerselier ait intercalé à lajin de cette série, entre deux lettres oit il est question de lunettes, une pièce isolée dont il pouvait lui paraître intéressant de ne pas dif- férer l'impression. En résumé, si la lettre est bien ici à sa place, son destinataire est inconnu; serait-ce, non pas un artisan, mais au con- traire F. de Beaune? Lettres CLVI et CLXI. — [P. T.)

Monfieur,

Vous eftes véritablement l'homme que i'ay fou- haitté en ma Dioptrique", pour la mettre en exécu- tion; ou plutoft vous en eftes plus capable que ie n eufle ofé fouhaitter. Les trois arts, aufquels vous me 5 mandez vous eftre exercé, font iuftement ceux qui y peuuent le plus feruir; & pour moy, qui n'en ay ia- mais pratiqué aucun, non plus que fi i'eftois venu au monde fans mains, ie n'ay garde d'eftre fi prefomp- tueux que de prétendre vous enfeigner aucune chofe ; lo mais ie croiray auoir aflTez fait, fi mon approbation aide tant foit peu à vous confirmer en voftre defiTein. Il n'y a point de doute que le rouleau & les deux plan- ches n'ont point befoin d'eftre mifes en la machine **, pourueu que les deux cubes Z & Y coulent chacun i5 entre deux barres, ainfi que vous mandez ; aufli ne les y ay-ie décrites, ny plufieurs autres chofes particu- lières, qu'afin d'en faire mieux conceuoir le fonde- ment, & non point afin qu'on les obferuaft de point en

a. La Dioptrique, Discours dixiesme, p. i53.

b. Ib., page 142 et suivantes.

�� �