Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, III.djvu/172

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

i6o Correspondance. m,6i.

CCIV.

Desgartes a Mersenne.

[Leyde], 3o août 1640. Texte de l'exemplaire de l'Institut, tome III, lettre 7, p. 6i-65.

L'exemplaire de l'Institut donne un certain nombre d'additions et de corrections, d'après la lettre originale, qu'il indique comme « la 33^ des MSS. de La Hire » ; c'est aussi le n» (27) du classement de dom Poirier. Les variantes viennent du texte imprimé par Clerselier, d'après la minute. Cette lettre, ainsi que la suivante, écrites toutes deux le 3o août, ne furent envoyées que le i5 septembre. ( Voir la lettre CC VI ci-après.)

Mon Reuerend Père, '

le vous fuis tres-obligé, & à Monfieur de Martigny, des peines qu'il vous a plû prendre pour moy, & des foins que vous auez de ce qui me touche; mais ie vous diray que, pour ce qui eft de ma lettre au R. P. Rec- 5 teur des lefuites", vous auez eu des confiderations entièrement contraires aux miennes : car les mefmes pour lesquelles il femble que vous auez trouué bon qu'elle ne luy fuft point donnée, font caufe que i'ay regret qu'il ne Ta pas receùe, & que ie vous fupplie lo tres-humblement derechef de la luy vouloir donner, ou faire donner par qui il vous plaira, puis qu'elle eft entre vos mains. le vous écrits vne lettre latine que

2 de Martignj'] Mydorge.

a. Lettre CXCVI, p. 97 ci-avant.

b. Lettre CCV ci-après.

�� �