Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, III.djvu/580

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

^68 Correspondance. i, v-s.

fit Voëtius, adeo vt erga ipfum fis beneficus. û Cappa- dociam ei in patriam alîignes. Multiim autem debes Monacho. quod auditorum tuorum numeriim augeat. Caeterum audiui à D. P. ' tibi animum elfe hue nos inuifendi. Ego verô te etiam atque etiam inuito,neque te folum, fed & vxorem & filiam; mihi eritis gratiffimi. lam virent arbores, ac breui etiam caerafa & pyra ma- turefcent. Vale, & me ama.

��Page 565, 1. 2. — Il s'agit de la lettre latine au P. Dinet. imprimée à la suite des Septièmes Objections, et qui contient : i° l'histoire des démêlés de Descartes et du P. Bourdin, p. 139-174 (c'est le Jésuite mentionné dans la présente lettre, p. 565, 1. 7,; 2» celle des démêlés de Descartes et de \'oet, p. 174-205. Celle-ci n'était pas pour déplaire, en eftet, à Regius et aux amis du philosophe à Utrecht. Mais il n'en tut pas de même de Voet et des autres professeurs de l'Université; on trouve aux Archives delà ville d'Utrecht, dans les. registres des Acta Academiœ Ullrajectincr, les deux documents ci-dessous :

« 2g junii 1642. — Relatum ad Sénat. Acad. de epistold Carlesii ad » Dinettim. Nominati quatuor viri, Rector (Antonius Matthœus, élu le » 16 mars 1642, à la place de \'oet), D. Schootanus, D. Stralenus. D. » Sengirerdius, qui, examinatà epistold, excerperent injurias Academia^ » factas, et, si scripte confutanda' viderentur, scriptum componerent, » adhibitis pro re in consilium aliquibus ex collegis. Re diu deliberatd, » placuit tandem publicum lotius Academiœ nomine testimonium conscri- » bendum, qiio reriim gestarum veritas omnibus innotesceret. »

« 6 Martij 1643. — .4 (y vespertind ad nonam, lectum est in consessu » nostro Testimonium Ajademicum unà cttm Narratioao historicà, quà » defenste, quà exterminata: nova: philosophie', opponendum epistolœ » Cartesii ad Dinetum. Professi sunt omnes, quantum ad historiœ fidem, » niliil se habere quod arguant. Tj'pis vero edcndum, adjunctd Narra- » tione, conclusum pluribus suffragiis. »

Cet historique, qui est de Paul Voet, le tils de Gisbert, s'arrête au jugement du Sénat académique, rendu le 17 mars 1642, et conclut ainsi : « Atque hic finis fuit noviV et intruscc philosophice. » Il mentionne cepen- dant encore un décret que rendit, par surcroit de précaution, le Conseil de Ville d'Utrecht, le 12 août 1642, et que l'on trouvera à la fin de la lettre CCLXXXI, p. 574 ci-après.

a. Pollot?

�� �