CCCXXXIX. — 22 Janvier 1644. 85
table, la requête ci-dessous étant celle qui fut présentée à Groningue; la première, qu'on jugeait insuffisante, n'aura pas été conservée. — Ajoutons que, suivant Baillet (voir ci-après, lettre CCCXLIV à Picot, du 1" avril 1644, alinéa C), cette requête était en latin et en français; le texte français n'a pas été retrouvé.
Illuftriffimo & Excellentiffimo Domino,
Domino de la Thuillerie,
Régis Chriftianiffimi a fandioribus Confilijs, eiufdem
Maieftatis ad Belgij Prouincias Legato,
5 Renatus Des Cartes S. D.
Cum nuper ad authoritatis tuse afylum confuge- rim a , ne mihi crimini verteretur, quod fcripta quae- dam in alium edidifïem, vereorne iam videar infolens & iniquus, quod aufim denuo tuam opem implorare,
10 vt ea, quœ ab alio in me fcripta funt, ei crimini ver- tantur. Ideoque rogo & obteftor vt breuiterhîc expo- nentem quàm magna fit inter vtramque caufam diffe- rentia, & quàm grauis vtrinque neceflitas ad auxilium a te petendum & expeétandum me impellat, bénigne
i5 audire non graueris.
A multis annis compertum habui quemdam Gif- bertum Voetium, Vrbis Vltraiedinse Theologum,clan- deftinis moliminibus & maledidis me oppugnare, quamuis nihil vnquam ipfi nocuiffem, nec aliam eius
20 inimicitiae originem poffem fufpicari, quàm quod eflet ex eorum numéro, quibus fatis caufa eft ad ali- quem odio profequendum, quod fciant eum ab alijs
2 Thuillerie] Thuilliere. — — i3 vtrinque] vtriufque. — 4 après ad] faederatas ajouté. 19 ipfi vnquam.
a. Voir ci-avant p. Si, I. 11, et éclaircissement, p. 52-53.
�� �
