i 4 -i5. Ad G. Voetium. 21
in iis contineri quàm rêvera contineantur, vel ipfis praetermiffis ineptas aliquas opiniones, nullibi à me fcriptas, mihi velit tribuere, nemo non facile animad- vertet illum calumniari.
5 Antequam verô, ut ais pag. 10, per certa capita ordine nova? & fuperbijflimœ Philofophiœ myfterîa proponas, illius Architeclum indicare debes*. Quod admodum probo ; cùm enim ego in epiftolâ ad P. Dinet, pag. ijj b , tuas dotes breviter defcripferim, optimo jure par pari re-
10 fers, & fane perlibenter audiam mea vitia hîc recen- feri,ut fi quse forte amici mihi diffimulant, vel propter benevolentiam non vident, ea ex te addifcam, in meam emendationem : convitia enim quae jam praemififti, me certum | faciunt te nulla ex iis, quae fcies, per gratiam
i5 efle omiffurum.
Sic ergo incipis. Nomen Mi ad tempus Jilentio pref-
fum, & ab eo ipfo indicatum eft Renato des Cartes ;
palria Mi eft Gallia, orbis Europei Jidus. Si aliorum titu-
lis fides adhibenda, nobilijjimus, aut faltem nobilis eft.
ao Natalium hanc prœrogativam, quœ pej/imis acfatuis etiam nafcendi forte contingere poteft, non invideo. Hue ufque nihil affers ex quo deterior videri poffim. Quamvis enim peflimi & fatui ex optimis quibufque nafean- tur, non tamen inde, ut puto, vis inferre minus bene
25 effe fentiendum de eo qui honeflos habuit parentes, quàm de eo qui forte ex caculâ in gurguftio eft na- tus, & inter exercituum meretrices & lixas prima
a. Le texte original donne en outre une parenthèse : « . . . Architectum » {ne videar nomen ejus prodere non audere) indicare debeo. » Et il con- tinue immédiatement : « Nomen ergo. . . » Voir ci-après, 1. 16.
b. Tome VII, p. 584, 1. 8.
�� �