Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, VIII.djvu/470

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

J2 EPISTOLA ioi-ioî.

(hoc eft, certô, & exprefl'è, ut à latine loquentibus fumi folet) defignes, quàm fi propria ipforum nomina & praenomina & cognomina adjunxifles. Contingit enim aliquando ut idem nomen pluribus diverfis ho- minibus conveniat, fed in toto terrarum orbe non funt 5 duae urbes Sylvaeducenfes in quibus talis Sodalitas reperiatur. Et quemadmodum, cùm dicimus Regem Galliae, non minus eum nominamus quàm fi Ludovi- cum Borbonium diceremus : ita profedô veriffimum eft, te in iftis thefibus illos omnes, qui eâ in urbe Soda- 10 litati B. Virginis nomen dederunt, nomi|natim defi- gnaffe. Ut etiam veriffimum eft, te ipfos ibi non folùm tanquam idololatriae affines & reos, fed etiam tanquam lucro fordido & opiparis conviviis inhiantes condem- naffe. Quid enim aliud haec verba fignificant : Commit- 1 5 titur ergo ah Mis idololatria, plufquam indireéîè, reduc- tivè, participative ? Atque haec : Si opipara convivia, lauti reditus, fertiles occajiones indè aliquid lucri participandi non adejfent, fciunt Pontificii reformatos collegio illi no- men haud daturos ? Denique veriffimum eft, te non illos 20 folos, quos habes pro privatis, etfi urbis Praefedus, Propraefedus, & Praetor inter ipfos numerentur 3 , fed nominatim etiam Magiftratum Sylvaeducenfem cen- furae tuae fubjeciffe. Cùm enim quaeris : An Fraternitas Mariana à Magijîratu reformato, qui cam tollerc potcjl 2 5 &c, fupponis eam ab ipfo tolli poffe | (nempe violen- ter, ut fieri amas), alioqui non pofuhTes qui eam, fed. fi eam tôlier e poteji &c. Ac proinde illum Magiftratum

a. Voir ci-avant, p. 66, note c. Desmarets les énumère ainsi : « Illuftrif- » fimum Brederodium, Urbis pra;fe£lum, Nobilifllmos Thienium Proprx- » feftum, Bergaignium Praetorem. . . » [De/enfio pictatis etc., p. 19.

�� �