pouvoit guère prévoir alors tout ce qui est arrivé, il a fallu se conformer au temps, en retranchant tout ce qui n’étoit pas d’une nécessité indispensable. Je pourrai publier mes remarques dans la suite, si on paroît le désirer, et elles gagneront beaucoup à ce retard. En effet, depuis douze ans les Anglois ont fait plusieurs voyages dans la Grèce, ils ont même pénétré dans l’intérieur du Péloponnèse, qui étoit absolument inconnu, et y ont fait des découvertes très importantes. Leurs relations, que je ne pouvois pas me procurer à cause de la guerre, doivent jeter beaucoup de lumières sur les descriptions de Pausanias, et je tâcherai d’en profiter. J’espère aussi que ceux qui feront désormais ce voyage, me sauront quelque gré d’un travail entrepris pour leur faciliter la lecture d’un auteur si propre à leur servir de guide, et qu’ils me communiqueront leurs observations. Il y a dans Pausanias beaucoup de passages qui ne peuvent s’expliquer que par la connoissance des lieux et des monuments qu’il décrit. De son temps la Grèce étoit très-fréquentée ; les Romains y étoient sans cesse appelés par
Page:Description de la Grèce de Pausanias, tome 1, 1814.djvu/23
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
xi
PRÉFACE.
