discours. Ils sont composés de deux élémens très-distincts et même extrêmement différens entre eux ; et ils cumulent les fonctions de l’un et de l’autre, mais avec des modifications très-considérables.
Le mot français qui, et tous ses dérivés, ainsi que tous ses analogues dans les différentes langues, tient toujours la place de la conjonction que
et du mot le, soit qu’on veuille appeller celui-ci, article ou adjectif déterminatif supposant toujours un nom sous-entendu, quand il n’est pas exprimé, soit qu’on veuille le nommer pronom
c’est-à-dire, remplaçant de ce nom sous-entendu.
qui, c’est que-le. l’homme qui vous aime, c’est l’homme que-le (homme) vous aime.
dont, de qui, c’est de que-le ; l’homme dont vous êtes aimé, c’est l’homme de que-le
(homme) vous êtes aimé.
que, (conjonctif, et non pas conjonction), c’est que-le. l’homme
