DlCT. dk la Bible
- LETOUZEY et ANÉ##
LETOUZEY et ANÉ, éditeurs
k a.
AOY "<U
M-l’&-X*
V v u I
l y
/ feJ*
UCAt*
S.’^-r^i^i
ME
KAiertweTOAYioN
^op^y f « *’A, A’oV „, , T AhJ TOV.AA< <N
-,-oycctax Y/^it^T*’ « WN
tbcY-r-^K-r^^Kro.o, ^
tZ, CNKA.(A l nKfN KA. IOIC M<’AVI « Y VOlCir-K-VClN : SnAY’HHMf |-AOf-ACAMeN « c
1 "nvo TA ? o mo NONTcncvhrM i. » rn lf N*yt »
AlM « l’ «-l’l’tpiMfNOlAACTIllOK’lf ^._, . MAKA|., nr„ c-, A< mmolA *C*nKATAj*TCK
i< À n.Avvr.AiH(Tir « YNoMoY
ei mcA^ Awnet.pviir-yc ^ y ^’r ™xii,
KAI HT - « 1-MC AlAY V" -AYTOCAf., xvf*^
roViMÀAoruMoY^AY i u^Aei^^oX 1 ll1
THMXf 1| » ACAOKjl IT HJ » AJM rr^ipOY KA1C I" » 1 t Ni ni)M(fUi KAiÀNÀC rACïCTAftfl ( : 1IHN1C OlHC **I) » OrAV 1 OY<" C-HCpUiTtlt’ « »
y ivivccif£c--cTiisjTcncvpiiYAT ll> atvqo iioihcai HKA.KonoiMoviYYxiiHra)^At HAUOAfCAl QLAfÇCUUlHhN
SepJAMTxj N /^^act u mesT eu m
lt o5AbbATO.secv » ividojij^i m o
ducij’ul i Axiiecr* Ulixi y cor^e^xiNirvieU ej^e SyicAY eTpju c AMTCiy onAMibuY ODAisiducvbANiT SViidA « r/Acrrecr>dctpAJVcyveiY ^cebANiTt^i eccequui^Ac iunt d15aj » V^’Tiïlj : AbbATtV^xjoclMo^^ c eT ïieffûM’ilc MYAxiVeomhYduoTAdèoY, Nucnqxi Actihocle c, iTiY qxiodj=eciT dvu î d qxi AN d o C*£M K n 1 1 1’YC* eTqdic xictie o e}t a i i kit ko ib#FiM do ôrmcn defeT pvi^es pilopo.sitiok » iy cnAMducvvji r erdedj reTsuicticYicmAMT HUibuYNiOMiiCebvl cnvlMCluCAKe, SiKioiviYol » y
SAcejidoTibxiy eodeuul îptjidc-iMY lueKidvcn opcKA^TC cr » YAbbvioeTduci nU i
hoqno519*iidectvYCLYS< » odpvciA" ^ATUYeY_SiA^ » TetoMeYCiYcnvie^ » r"fUY
erT^AbARi CATO K UC 1J
ÇTcutniKiTKO^^e "r, Te K^ imlKJ ^^^^
^MAqocvtrvYAbbvioiMS^^i^T^onn
€vjcnj : c|LibveeTpHAK^Y Ael
JlYAbb Al oc cirAReT UTiNVWiJ^ » i AccMYAM=eucn ij.^evviiem^cie^N
%J(r)ANU(nAMdvcnhvbibvauK^
, ^criedio eT.^’K c. fN ^ Ter, r. V Ho ^n A^Temiri AcieoY iNT^oçAho
^0^YlllC€T^AhbATO bei^i AinV AUiAX « ^Ac^evuTcnvlFrACCKeA^ crivmS
Vl
codiez.* ;
(CBFX-1-* TI>’^. vi, 1-9
Bibliothèque de l’I’o^de Cambridge, N" II 4,