Aller au contenu

Page:Dictionnaire de la langue française du seizième siècle-Huguet-Tome1.djvu/308

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
ANICHILATION
218


et à gogo en sa maison. Dl ! FAIL, Centes d’Eutra-pet, 16. — Entre autres se mit sur les rangs et s’equipa un de leurs voisins, bon G-entil-homme, mais non trop brusque ni ouvert, ains un semblant trop grand mesnager, retraieur de terres, et docte annicheur de poules. ID., ib., 31.

Anichilation. Annihilation, anéantissement. — Par ceste recongnoissance de son tilz sensuivra lannichilation de sa. fortune., ! a ruine de son païs, et ia mort de luy mesmes et de toute sa famille. LF.mArHE DE BE LG E Miter. It ! A. — Du trop peu manger procedent plusieurs incon-venients, comme debilitation de uorps, perturba-don d’esprit et anichillation de soy, de sorte qu’on ne peut charitablement ouvrer. J. Bou-catET, Noble Dame, fo 248i, (G., Coinpl.). — Raison pour liuy vous est bie.nCassandra : Si ne l’oyez de vous Ion attendra Comme de Troye annichil-la.tion. FERRY JUL’YoT, 15 29 (Epistre aux Escho-tiers). — Ce seroit la ruine et anichilation de toute leur con tree„ PrIt EAUX, Cosmogr>, XXI, 5.

Anichiler. Annihiler, réduire à. néant, fair’cesser. — Richesse Cell t et devint grande et belle Les orateurs passoient temps avec elle, Et &lais-soyent Devotion, sa mère, Adnichilee, quasi comme É111 tutelle. GRINGORE : i les Folles Entreprises (I, 99). — Toutes ces menteries et fictions Grecques sont hien aisees k mespriser et annichiler par une seule autorité de nostre acteur Ma-nette : in. LEMAIRE DE BELGES1 Illeteer.. 15 18.— La. Fortune mondaine combien guelte soit aornee pour un temps de grand resplendeur et speciosa& neantmoins elle est legerennent fugitive ut tost anichiIee. ID., ib., I, 31. — Les Payens repro choient ceste malaventure aux Chrestiens, et vou-loient du tout a.niehlier la foy. In., Schiernes et Conciles, Ire part. (III, 264)1, — Qui sont les choses pour lesquelles autres Empires, Royaumes et Seigneuries ont tousjours esté ci sont deffaicts, destruicts et annicliilez. SEYSSEL, Hist. de Lowe XII, Vin. sur les Venitiens, p. 245. — Ar-riere donc, royrio Panthasiiée : Maintenant est ta gloire anichiPt., ROT, Chants divers, 15. — Neussent esté les volumes des Digestes, toute la langue Latine fust perle et anichilee. G. TortY, Champ geury, Lettres adiouxtees, 73 P. — Christ, nostre espoir, contre Mort et Envie, Qui estoit mort, est. retourné. à vie ; Dont Mort. se tient morte et anichilée.. DES Pi : MERS) ViCÉ, iinee Paschalis Laudes 1, 84. — Il m’a falleu faire ce proesme, ca.use d’aucuns, qui ne peuvent porter que la vertu de l’homme soit destruicte et anichillee, pour ediffier en luy celle de Dieu. CALVIN, p. 41. — Il nous fault amener la vraye diffmi-tion : laquelle quand elle sera approuvée par bons tesmoignages, elle annichiiera facilement les autres. ID., ib., l’v « , p. 291. — Le trop grand aise amolist le povoir… Il a nnichlie et le cueur et cou rage., BOUCHET1 Ep éstres morales du Traverseur, rv, 2. — Vueillés au moins un peu dissimuler, Pour le mesdire des gens anichiler. CH. FONTAlE les X XI Epistres d’Ovide, 16, p. 304. — Leur autorité et puissa.nce se trouva du tout anichilie par le moyen de Saladin. E. PAsQl. : iiER, Recherches, I, 12. — Tu ne peus nier que depuis ces troubles ils ne se soyent totalement appliquez à rabaisser, ruyner et anichiler, enfoncer et a_bys.mer la petite nasselle de l’Eglise reformee. PALISSY, Recepte veritable, p. 109. — Le g clemocraties ne sont point destruictes et annichiiees par toutes gens : mais par ceulx qui excecient les autres en vertus, L. LE Raï, trad. des Politiques di… » MsTorir. V, 5, Commentaire. — Ceux qui veulent anichiler l’autho-


rité du Sainct Siege alleguent la hardie, sse de La Court. Au Bi GNÉ, Confession de Sancy, I, 1.

Rendre inutile. — D’autant que la noble cous-turne est là [à Malte] de ne les entretenir [les galères] ny de les annielfiller en oysivetté dans te port, ordinairement elles vont en tours. BRAN TÔME, Cap. franç., te Grand Prieur de France (IV, 151). — Annichilier peut aussi s’opposer à enire-ienir et prendre le sens de laisser s’endommager,. laisser tO.Mber en ruine.

S’anichiler. S’anéantir. — Leur force et leur • dureté robuste… se commença à. anichiler. MAIliE DE BELGES Itistr., III, 1. — Il reste donc que je labeure„ Et que je veille, diligent, A ce que David indigent Du tout perisse et s’annich3le.1 DES MASURES, David fugitif, 622.

Anicrochement. Crochet. — Tu m’as faiL ; comme si’quelqu’un retenait Urie nau ô. trQ ; renies… avec quelques anierachemens, ancreS ferrees, et chables nautains. F. BRETIN, trad. del Lu ctu’i „ Lexiphane, 14.

(Fig.). — Les hanicrochemens des confesseurs. RABFLA1S, Il L La finesse, la tricherie, les pe-titz hanicrochernens sont cachez soubz le pot, aux roes Iii II, 12. — M le connesta.ble… advisa d’en faire plusieurs ref.traneherniens sur les payes, 1 les abbaisser et gaigner quelques jours sur Ies mois ; bref, y faire quelques petitz an icrochemens. BRANTôME, Cuttronnel3 françois (V1, 107).

Anil. — Le meilleur anil est celuy qui e.sl. lu plus pur. ANT. Couri, Hist. des drogues, II, 26 (Delboulle, Notes texico1.).

Anilir. Annihiler, effacer. — Au palais tant renommé de la Soudane d’Ultibie, dont la superbe structure anilissoit la gloire des pyramides du Caire. Print. d Yver, 6, ro (G., Compl.). — Ne pourrait-on pas lire avilissoit (auilissoit) ?

Animadversion. Remarque. — La cause du debat vint des Animadversions dudict Ramus contre Aristote. DES AUTELS, Illitisloirr Barrai goedyne, ch. 11. — Il fut deus passages [mal compris par Amyot], l’un duquel ils attribuent l’animadversion au fils de M. Mangot, Avocat de Paris, MaNTAIGNE,.1 Ir) urna de Voyage, p. 240. — Ne. vous enfournez point, en ces animadversions, vous n’y feriez que le sang tout clair, et trouveriul bien à qui parler. CHOLd.RES, Ir° A p i-Disnee p. 46.

Châtiment, punition. — Les plainctes qui en vienneint de toutes parts mériteroient une sévére recherac des indeues exactions des greffiers, leurs commis et clercs, et une exemplaire anima.d-. version, L’HospiTAL, Reformat. de k f ike part. (IV, 346). — Quant est du Lieutenant d’armee de l’Empereur Romain, il y a assez de rescrits des Empereurs… addressez aux Lieutenans d’armee, pour faire apparoir que la eognoissance du crime de sortilege, divination, Magie et. : venefice luy estoit attribuee, comme l’anirnadver-sien et punition. LE LOYER, Hist. des Spectres, : VII, — Pour autant que les Ministres de l’E-glise estoient divisez en plusieurs et diverses Par-roisses, aussi estoient les Archidiacres tenus en, certain temps faire les visites… sur chaque Curé, pour, le tout rapporté à l’Evesque, en estre faite.’telle animadversion qu’il luy pJairot. E. PAs-Qu’ER, Recherches, VIII, 33. — En toutes ces condamnations portées tant par la sentence de Melun que trois Arrest, 3, dans lesquels fut. prise une animadversion exemplaire contre quarante malfaiteurs, ce ne furent que ceux (pal 4L’estoient trouvez avoir eu part ou consenty, le iielldredy (pin-ziesme de Novembre, aux trois assassinats, ID.,