Page:Dictionnaire de la langue française du seizième siècle-Huguet-Tome1.djvu/503

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
AUTANT
413


tomac je pousse, Ardant comme une braise, encor ce chaud venteux Ne sçauroit desecher mes yeux tousjours moiteux. R. GARNIER, Cornelie, 960, Autonnier, V Augomnier. Autoptique (ixowrimrk, relatif à la vue qu’on a soi-même). — Les Philosophes Gentils divisoient les evocations des Dieux, qui est la science de Theurgie ou Magie blanche, en deux ou trois parties la premiere ils Pappelloient Autoptique, et la seconde Epoplique. LE LO Y ER, HiSi. des Spec ires., VII, 5. Autopyre (cii : ovirrcupin). — Galen requiert du pain syncomiste, ou autopyre, c’est a dire qui ait toute sa farine, sans qu’on en ait fait aucune de traction du son. JOUBERT, Annot. s. la chir. de Guy de Chaul., p. 73 (G., Compp. Autoriser. Rendre fort, puissant, douer d’autorité_ — Lorsque Phebus gette sa reffulgence A Dyana donne clerté, couleur, Et la garde de cheoir en decadence, L’autorisant d’une embra sée chaleur. GRiri GOBE, les Folles Entreprises, I, 61. — Les roys ne sont a_uctorisez Que par proesses el. alarmes. Io., Sainct Los, I… I dl, 5). — Le povre sur terre gisant il esleve en l’authorisant, Et le tire hors de la boue Pour le colloquer aux honneurs. NIA.Ftor. Ps. de Dtweit, 42, — Hors du troupeau bien loin s’est escortée Leucothoé la fille de Protée. A qui Phebus, pour mieux Pou-thoriser. Donna jadis Port de prophetiser. RON SARD, Franciade, 1 II (I I 1, 90). — Ses deux freres [du roi de Navarre] je voy : l’un que Mars favorise, L’autre qu’un saint chapeau doublement au torise. Baïf, L. VII (II, 326), — Je corn menceray mon discours par Leon premier, qui, pour avoir grandement authorisé le Sainct Siege, emporta le surnom de Grand. E. PAsQuiEn, Re cherches, III. 8. — Je veux hausser les bons, les mettre en evidence„ Et Ies auctoriser. D ESPO RT ESk Ps. e David, 74. Glorifier, mettre en honneur. — Pour lequel different accorder, lune desdites parties sefforçoit d’exaulcer, autoriser et lionnorer nçpstre langue Françoise et Gallicane. LEMAIRE DE BELGES, la Concorde des deux Laeigages, Prologue. —La rut exaucee la prouesse de Paris jusques aux cieux : et la tresheureuse audace autorisee en la bouche de tous. In, Muer, , I, 23, — Ne Veshabis doriques si je ne respcéns à ceuix qui m’ont apellé hardy repreneur : car mon intention ne feut onques d’auctorizer mes petiz œuvres par la re-prehension de teiz gallons. Du BELLAY., 2e Pré face de l’Olive. — Aucuns disoient… que parmy les estrangers 1 falloit ainsi faire valoir et autho riser son roy. B R A DTT r.41 E Car. franç.,. le inareschal de Bris$ae (IV, 74). Confirmer, soutenir, faire admettre comme vrai, juste, bon, valable. — Ces choses sont ap-prouvees et autorisees par Dictis de Crete, en son troisierne livre. LEMAIRE DE BELGES, I. 20, — Lenfant Troïlus, le plus jeune de tous, soustenoit fort le conseil de Paris : e autorisoit Sa sentence à toute puissance. ID., ib., IL 1. — Voulant donc instituer le Baptesnie en sa doctrine, dès le commencement, pour le mieux auc-toriser, il e sanctifie prernierement en son corps. CALviri, In.stit›, XI. p. 620.—A fin de donner en-cures plus grande couleur à leurs constitutions, et. les mieux auctoriser, ilz font à croire qu’une grande partie d’icelles est descendue des Apos-tres. Id., ib., XV> p. 728. — C’est un tesmoignage de belle apparence, pour authoriser une doctrine, quand un homme constamment et sans aucune difficulté abandonne sa vie pour la confirmation d’icelle. Id., Instruci. contre les Anabaptistes (VII, 140). — Pantagruel leurs feist une briefve et saincte ex_hortation toute auctorisee des propolis extraictz de la saincte escripture. RA BELA IS, IV, L. — Et eut Lycurgus si grand soing de bien esta-Mir et authoriser ce conseil qu’il en apporta un oracle du temps d’Apollo en la ville de Delphes. Amyot, Lycurgue, 6. — Et le pere immortel, be-son.gnant par lifloyse, Par miracles sacrez la parole authorise. Du BARTAS, Judith, L. II, p.. 362. — Et n’est guere Seigneurie au monde où elle [la loi qui prive les femmes de la succession à la couronne] ne s’allegue, comme icy, par une vray-semblance de raison qui Pauthorise. MONTAIGNE, I I, 8 (II, 95). — Pour lesquelles [lois] auctoriser et seconder, la vrove vertu a beaucoup à se des-mettre de sa vigueur originelle. Id.e III, 1. III, 250). — La plus part des choses du monde se font par elles inesmes„. L’issue authorise souvent une tresinepte conduite. Id., III, 8 (IV, 27). — C>est bien les mespriser [les Dieux] de ne point faire ostime De l’advertissement fidele et legitime Qui nous vient de leur part, mais par trop de fierté Authoriser en loy sa propre volonté. Mo N ReS Ti E rio Hector, II, p. 22. — Avisez, pour autoriser mon dire, que telles femmes ont les cheveux bien longs, et le ; logement bien court. BEROALDE DE VER VILLE, Voyage des Prince fortunez, p. r 1. Établir lune loi], — Le Consul Cotta… persuada au Senat de s’opposer à ceste loy et empes-cher qu’elle ne f u.st au thorisee. Ard OT, Matiti.-8, 4. — Le decret fut. passé et authorisé par les voix de toutes les lignees. Id., Pompée, 30. — Pompeius… remplit toute la place de gens armez, et feit passer et authoriser les loix que Caesar mettoit en avant avant en faveur du peuple. Id., César, 14. Rendre effectif, valable. — Testamens ne sont valables ne auctorisez si non par mort des testateurs. Rabelais, IV, 21. Autoriser Approuver. — Tout le peuple changea de voulunté, et authoriza à la proposition et sentence de Diodes. Amyot, trad. de litopoRE, XIII, 11. Autoriser de. Autoriser à. — Le larron, du pillage estant authorisé, Repille effrontément sans crainte du supplice. P. DE. BEACH, dans Jean de la Taille, les Chardons de.1a Ligue. eautoriser, Prendre le pouvoir, l’autorité_ eau toriser roy. S’attribuer le pouvoir royal. — Les Papes se voulurent authoriser en grandeur par dessus les Roys et Monarques,. voire de conferer les Royaumes qui ne km’a.pparterioient. E. PA S le TE R, Recherches, III, 14. — Monstrez vostre valeur Encontre ce Pompee, indomtable voleur ; Ce Pornpee ennemy, qui à rames doublees Bri-gaude en escurnant les ondes ensabtees Qui lechent la Sicile où trainant avec soy Sa bande fugitive, il s’authorise Roy. R. GARNIER, Poreie, , 1270. Autorisé. Ayant du pouvoir, de l’autorité. — Lors que de factions l’Estai est divisé, Tousjours Le plus mescha.nt est. plus authorisé. TirtoitircHn.Es TIE N. la Reine d’Escosse, I. p. 74, — Comme il estoit trop authorisé en Espagne pour estre sans envieux, quelqu’un… prit ce temps pour l’accu ser. AuBiGrd, Hist. UnieJ., Mn, 29. Obtenant la confiance, le crédit. — Je suis doncq de semblable qualité comme Cassan.dra laquelle estoit tres bonne devineresse, mais jamais elle nestoit creue ny auctorisee. LEMAIRE D F. BELcEs, Lettres (IV, 402), Autour. Autour de, — Oste moy d’autour toy