Page:Dictionnaire de la langue française du seizième siècle-Huguet-Tome4.djvu/536

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
HUISSURE
— 518 —

juges, tout le peuple assistant souspira manifestement. id., Brutus, 27. — Son fils [étant consul] envoya au devant de luy un huissier luy faire commandement de descendre de son cheval. id., Dicts des roys et cap., Fabius Maximus, 7. — Les huyssiers qui portent les faisceaux de baguettes devant les magistrats s’appellent lictores. id., Demandes des choses romaines, 67.

Huissier de chambre. — Quand les Scythes enterroyent leur roy, ils estrangloyent sur son corps la plus favorie de ses concubines, son eschanson, escuyer d’escuirie, chambellan, huissier de chambre et cuisinier. Montaigne, II, 12 (II, 179).

Huissiere. Portière, gardienne de la porte. — Sainct Jean… yssit ung peu hors du lieu ou il estoit, et parla a l’huissiere de ceste maison de Anne en telle maniere qu’il fist mettre et introduire sainct Pierre jusques dedans icelle maison. Sec. vol. des expos. des Ep. et Ev. de Kar., 337 vo (G.). — (Fig.). Mais en quel membre humain luisent plus de merveilles Qu’és conduits tortueux des jumelles oreilles, Portieres de l’esprit, escoutes de nos corps, Vrais juges des accens, huissieres des thresors Dont Dieu nous enrichit, lors que dans son escole Ses saints ambassadeurs nous portent sa parole ? Du Bartas, 1re Semaine, 6e Jour, p. 287. — Saint Ephrem l’appelle [la Croix] « … esperance des fidelles, lumiere du Paradis… » St François de Sales, Defense de la Croix, II, 10.

Huyssiere de la mynuict. Entremetteuse. — Vous viendrez en prison murée, Belle huyssiere de la mynuict : Diable y ait part qu’on ne poursuit Ainsi toutes les maquerelles. F. Perrin, les Escoliers, IV, 7.

Huissière. Femme d’un huissier. — Une simple huissière ou clergesse Aujourd’huy se presumera Autant ou plus qu’une duchesse. Anc. Poés. franç., III, 334. — Ma comere l’huissiere traicta presque de mesme son marjolet. Beroalde de Verville, le Moyen de parvenir, Exposition (II, 2).

(Adj.). Verge huissiere. Verge que portaient les huissiers. — Verge. Singlante, molle, subtile, ronde, pliante, gresle, huissiere. M. de la Porte, Epithetes, 417 vo.

Huissure. Porte. — Les huissures et sages des basses chambres nouvelles faictes sur la riviere. Compte de 1505. Béthune (G., Huisseure).

Huistral. Des huîtres. — [Pline] dit que ces huistres ont un roy… mais je ne veis jamais ceste industrie huistrale. Thevet, Cosmogr., X, 4.

Huistre, v. Ouistre.

Huit. (Prononc.: 2 syllabes). — En leur faisant de la chasse records Et du grand cerf portant dixhuit corps. Marg. de Nav., les Marguerites, Satyres et Nymphes de Diane (III, 173). — Et soustenu de plusieurs ducs et princes, Semblablement de dixhuit provinces. J. Bouchet, Epistres familieres du Traverseur, 14. — Quand l’un rendu plus foible introduisit l’Anglois, Qui dans Paris planta dix-huict ans ses loix. E. PASQUIER, Poésies diverses (Il, 915). — Il fut dixhuict mois gouverneur de l’Empire. Ronsard, le Tombeau de Marguerite de France {V, 255). — Mais nostre vers d’huict sied bien aux comedies, Comme celuy de douze aux graves tragedies. Vauquelin de la Fresnaye, Art poet., I, p. 22. — Ces dix-huict tout nuds, à Londres, par les rues, Braverent des Anglois les esprits et les veues. Aubigné, les Tragiques, IV (IV, 151).

Huitain (adj.). De huitain. — Ung dit coupplet Ou vers huitain, Ane, Poés. franç., III, 122.

Huitante. Quatre-vingts. — Je me deliberay de me en aller à la plus prochaine ville de la, qui estoit loingtaine de huictante troys journees. Maurice Scève, la Deplourable Fin de Flamete, ch. 38. — Idomene… en amasse huitante [navires]. J. de la Lande, trad. de Dictys de Crète, L. I, 14 ro. — Ce premier de mars mil cinq cens huitante et un. F. Bretin, trad. de Lucien, Epistre. — Ne pense pas que le gaing fut petit, car par chacun an il montoit à septante ou huitante mil drachmes. id., ib., Alexandre, 23. — Numa Pompilius… vesquist plus de huitante ans. id., ib., Ceux qui ont vescu long temps, 8. — [Cortez] avec moins de mil hommes de pied espaignolz et huictante chevaux, prist dans sa cité le grand roy Monteçuma. Brantôme, Rodomontades espaignolles (VII, 143). — Le meurtre de ces deux endroicts se rnontant à deux cents huictante personnes. Aubigné, Hist. univ., V, 13. — Comme on bailloit aux prisonniers le choix, quiconque abjureroit l’heresie seroit mis en liberté, cent et huitante d’entr’eux choisirent plustost d’estre bruslez. id., Sancy, II, 8.

Huitantiesme. Quatre-vingtième. — Navigeames avec telle tempeste septante neuf jours : mais le huitantiesme à l’aube du jour, apperceusmes… une petite islette. F. Bretin, trad. de Lucien, la Vraye histoire, I, 6. — Antipator… sortit de ceste vie ayant passé l’an huitantiesme. id., ib., Ceux qui ont vescu long temps, 11. Huitiesine. (Prononc.). — S’ils eussent… mis la mort en la derniere pour-autant que c’est la fin de la vie, comme ils en ont fait le commencement en la premi:ere, sans l’aller fourrer en rhuitiesme. Tahureau, Sec. Dialogue du Democritic, p. 136-137.

Huitrement. Étroitement, en s’attachant. — Quand je te baise et rebaise, Et ma levre est à son aise Pressant la tienne huitrement, Quand le pourpre de: ta joue A baisoter je me joue, Mes yeux en ont le tourment. Am. Jamyn, Œuv. poet., L. II, 107 vo.

Huitreux. D’huîtres. — Voyez comme elle se joue Contre le rocher pierreux De cet animant qui noue Entre deux cernes huitreux. R. Belleau, Petites Inventions, l’Huistre (1, 56). — Puis nagent ces troupes huytreuses Dessous les campagnes vitreuses. id., les Amours des Pierres precieuses, la Perle (II, 189). Où se trouvent des huîtres. — Aux bords huittreux de Gran-Cam et de Port. Vauquelin de la FresnayeS, at. franç., A M. de Tiron. — Il nous faut de l’Arcture le cours… Autant marquer qu’à ceux qui, Par l’onde venteuse En leur pays singlant, vont d’Abyde l’huitreuse Sur les flots d’Hellespont l’estroit golfe tentant. 1583. Virgile, 40 (raganay, Deux mille mots).

Hulcque. Hourque. — Quatre urques de Flamans passerent par la… et avecques sa seulle barche les prist. J. d’Auton, Chron., 148 ro (G., Hurque). — Rencontra une autre urque de Flamans et la. prist. id., ib. (G.). — Le roy Perion avoit fait assembler grand nombre de navires, hurques et aultres vaisseaulx. Amadis, V, 51. — Au lende1nain rencontrasmes à poge neuf orques chargees de moines. Rabelais, IV, 18. — L’on y veoit de grandes houlques, navires, galeres, et autres vaisseaux de toutes manieres. Belon, Singularitez, Il, 68 (G., Hurque). — En cest endroit se perdirent une grande hurque de Dannemark et un moyen gallion espaignol. Thevet, Cosmogr., XVI, 10. — Force de navires, et principalement