Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Nouvelles abréviations | Références de Huguet |
---|---|
Du Moulin, tr. Indagine | Ant. Du Moulin, trad. de J. d’Indagine, Chiromance |
id., tr. Indagine, Physiononognomie | id., trad. de J. d’Indagine, Physionognonomie |
id., tr. Roquetaillade | id., trad. de J. de Roquetaillade, la Vertu de Quinte Essence |
E. Durand | Estienne Durand |
G. Durant | Gilles Durant |
P. Du Val | P. Du Val, Théâtre mystique |
Epit. de la Ligue (dans Sat. Men., Tricotel) | Epitaphes de la Ligue, dans Tricotel, édit. de la Satyre Menippee |
Estienne | Henri Estienne |
Fifi (dans Sat. Men., Tricotel) | la Chanson de Fifi, dans Tricotel, édit. de la Satyre Menippee |
Fontaine | Charles Fontaine |
Forcadel | Forcadel, Œuv. poet. |
Gauchet, Discours | Cl. Gauchet, Le Plaisir des Champs, le Printemps, Discours |
Godard | Jean Godard |
Gueroult | Guill. Gueroult |
Ixion hespagnol (dans Sat. Men., Tricotel) | L’Ixion hespagnol, dans Tricotel, édit. de la Satyre Menippee |
Jamyn | Am. Jamyn, Œuv. poet., édit. Brunet |
id., O. P., Chasse | id., Œuv. poet. (de 1575), L. I, Poeme de la Chasse |
Jeu Afflac (dans Sat. Men., Tricotel) | Le Jeu de l’Afflac, dans Tricotel, édit. de la Satyre Menippee |
Julyot | Ferry Julyot |
Kerquifinen, tr. Gelli | C. D. K. P., trad. de Gelli, Discours fantastiques de Justin Tonnelier |
Labé, Debat | Louise Labé, Debat de Folie et d’Amour |
La Boderie | G. Le Fevre de la Boderie |
La Boetie, tr. Xénophon | La Boetie, trad. de la Mesnagerie de Xénophon |
id., tr. Plutarque | id., trad. des Regles de mariage de Plutarque |
La Garde | Guy de la Garde |
La Grise, tr. Guevara (pour les autres trad. de Guevara, citées d’après Godefroy, etc, le titre de l’œuvre est conservé) | B. de la Grise, trad. de Guevara, l’Orloge des Princes |
La Noue | La Noue, Disc. polit. et milit. |
E. de La Planche, tr. Tacite | Ét. de La Planche, trad. des cinq prem. liv. des Annales de Tacite |
La Planche, Estat | Regnier de la Planche, Hist. de l’Estat de France |
L. de La Porte | Luc de la Porte |
La Porte | M. de la Porte |
Larivey, tr. Straparole | Larivey, trad. des Facetieuses Nuits de Straparole |
La Taille | Jean de la Taille (Huguet n’a dépouillé que Jean de la Taille, si une référence à son frère, Jacques, était extraite de Godefroy ou une autre source, son prénom serait conservé) |
Laval | Rimes de P. de Laval |
Le Blond, tr. Morus | J. Le Blond, trad. de Th. Morus, l’Isle d’Utopie |
Lefevre | Le Fevre d’Etaples |