Page:Dictionnaire de la langue française du seizième siècle-Huguet-Tome6.djvu/431

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
RECTEUR
— 413 —

les employer. Faucner, Antig., 1, 17. — Il fut accompaigné d’aucuns que de moy et mes ns, encore qu’il eust là des amys; mais ilz ent les sourds et recreus. BrANTÔME, M. de La Noue (VI, 262).

Las, épuisé de fatigue. — Ilz estoient tous creuz dung cousté et daultre de chault, de et de travail. SeyssEL, tr. nie EVE (124 ro), — Et n’y a meilleur remede de salut ns estommiz et recreuz que de ne esperer ut aulcun. RaBeLais, 1, 43. — [Le roi Abies] se trouva si las et recreu que, chancellant d’une et d’aultre, ne sçavoit bonnement qu’il voit faire pour eviter la poursuyvante espée son ennemy. Amadis, 1, 10. — 11 trouva son al si recreu que, pour coup desperon qui donnast, ne l’eust sceu faire aller aultrement ue le pas. I, 36. — Et vous ses sœurs [de Calpe] qui, recrues D’avoir trop mené le bal. SARD, Odes, III, 6. — O ciel viste coureur, _ parfais ton grand tour D’un pied jamais feu, en l’espace d’un jour. id., Hymne Ciel (IV, 248). — Helas, que je suis las de nser.. Comment mes pieds ne sont tous us de te suivre, Perdans sans nul profit miserables pas. Baïr, Francine, 1 I (I, . — Et si mon foible esprit est recreu du ur, Les vers font que plus frais je retourne tasche. Du BezLay, Regrets, 14. — Atlas, i sous le faiz des cieux Courboïit las et recreu ‘ande eschine large. 108. — Son armee annibal] estoit.. recreue et diminuee par ès continuelles secousses et rencontres qu’elle avoit endureées, Amyot, Fabius, 23, — Les de Sylla… combatoyent..… avec si grand ail qu’ilz en estoyent tous las et recreuz. Ip. à, 28. — Doncques me trouvant las, sur erbe me repose, Comme vieil et recreu. BeLUu, Bergerie, Vendangeurs (I, 234). — VaLen apres au bord où les Troyens Dorment re(des flots neptuniens. Ronsanp, Fran, IT (III, 53). — L’infortunee amante…. et recreue du trop long nager… abanAna Son corps aux vagues. LaRivey, tr. parole, VIT, 2. — Combien de fois, voyant soldatz las et recreus, ay-je mis pied à terre n de cheminer avec eux… ! Monzuc, I. II 311). — La nuict est celle-là qui. faict… üler dans les os Des recreus animaux un someux repos. Du Banras, 176 Semn., 187 J., 30. — Les Valachi, courriers du grand Seieur, font des extremes diligences, d’autant ils ont loy de desmonter le premier passant ils trouvent en leur chemin en luy donnant cheval recreu, Montaigne, II, 22 (III, 87). Les chevaux estoyent demi recreus de la nde courvee qu’ils avoyent faite, La Nour, VIS 2, p: 734. — Je n’en puis plus, recreu dallarmes Et de tant gemir mes douleurs. Desportes, Psaumes, 6. — Ayant joué cinq ou Six heures aux eschecz, au sortir on est tout ) F4 et las d’esprit. Fr. de SaLes, Vie devote, III, 31.

Affaibli par l’âge. — Cesar à un soldat de Sa garde recreu et cassé, qui vint… luy demander | congé de se faire mourir… respondit. MoxTAIGNE, I, 19 (I, 96).

Recreu de vigueur. Épuisé, sans force. — Plus Je me lasse et, recreu de vigueur Je marche apres dune jambe tardive. Ronsarp, Am. de Cas| Sandre (T, 79).

Fatigué, épuisé (en parlant d’une terre). — La terre deschargee de la garence en reste non lasse ne recreue, ains tres vigoureuse et fertile, SERRES, VI, 29.

Las, fatigué (au sens abstrait). — Me trouvant en fin lassé et recreu des études, je voulu tenter la voie des armes. TAHUREAU, Sec. Dial., p. 110. — Il n’est plus courtisan de la cour si recreu. ReGnier, Sat. 10.

Recroisettée (croix). Croix dont chaque branche est terminée par une petite croix. — Laquelle [chapelle royale] fut toute paincte de noir à six estaiges ou gouttieres. Les quatre premiers en quarrure tousjours amoindrissant, ayant chacun quatre croix par six fois recroisettees et en chacune croisette ung chandellier et ung cierge. LEMAIRE, Pompe funeralle (IV, 246

Recroisonné. Portant une croix dont chaque branche se termine par une autre petite croix. — Treize clochers tous croisez et recroisonnez avec une extreme quantité de luminaires. G. Du Bellay, Mém., VI, 157 (G.).

Recroistre (intrans.). Groître de nouveau. — Mon ame n’est plus que de braise Qui proche de la mort s’apaise Et vivant recroist peu à peu, Car je n’ay vie que de feu. AUBIGNÉ, Primtems, IIT, 2.

(Trans.). Augmenter, accroistre. — Laissez-là cet amour qui recroist vos ennuis. GARNIER, Marc Antoine, 930.

Se recroistre. Groître. — Du conseil qui est bon tousjours se recroist et augmente proffit. La Grise, tr. Guevara, I, 43.

Recroquillé. Recourbé. — Queue recroquillée. Jard. de santé, IT, 136 (G.). — Ance ou Anse. Courbe… pendante, recroquillee, La Porte, Epüth., 23 r0. ;

Qui se replie. — Anguille, Glissante, visqueuse, récroquillee ou recroquevillee. id., 24 vo.

Recroquillonnée. Bouclé, frisé. — Barbe. Molle, fourchue… recroquillonnee et piquante. La Porte, Epith., 4h vo. — Perruque. Blonde, chevelue, molle, doree… ondoyante, recroquillonnee. 315 vo.

Recrouche, v. Recroche.

Rectangle (adj.). Tombant à angle droit. — Tu entendras telles plaines ne rien faire que les raions du soleil soient rectangles sus lesdites plaines, quoi que le soleil soit trop plus grand que la terre. Le Blanc, tr. Cardan, 95 ro (G., Compl.).

Recteur. Celui qui dirige, qui conduit. — Le bon pasteur doit ses brebis congnoistre, C’est leur recteur, docteur, ducteur et maistre. Gringore, Folles Entreprises (I, 69). — Homme qui veult par subtille manière Oppinion tenir particulière, En delaissant doctrine des recteurs De militaire esglise et sainctz docteurs. id., Blazon des heretiques (I, 297). — Si ceste puissance est comparée avec celle de laquelle se vantent les tyrans spirituelz, qui contrefont les evesques et recteurs des ames, il n’y aura nulle meilleure similitude que entre Christ et Belial. Calvin, Instit., XV, p. 726.

Pilote. — La navire sans recteur est deserte et delaissee. Calvin, tr. Instit., III, 1.

Guide, protecteur. — Dieu Terminus, des fins le conducteur… Je vous suply, venés à mon secours, Car dès present, je vous fais mon recteur. Anc. Poésies, XII, 58. — O Cupido ! d’amours recteur, Aux escolliers donnez lyesse.