ZEiM
1040 —
ZEM
zène ’, dans les Symbola qu’accorde Athènes -. Des traités d’arbitrage ou relatifs à des juges étrangers com- portent des clauses pénales : entre Naxos et Parcs, de 20 talents contre la ville, de o contre les particuliers ^ ; de 3 000 drachmes à Arcésinè contre les magistrats’. L’arbi- trage de Sicyone condamne .thènes à oOO talents pour l’afl’aire d’Oropos " ; les .chéens paient 3000 drachmes pour violation du pacte fédéral* ; ils punissent Sparte d’une amende pour son refus de se soumettre à un arbi- trage des Romains ; .Xthénes réclame dix talents à Mélos pour avoir reçu des pirates ’. Des clauses pénales garantissent l’asylie ; entre les Étoliens d’un côté, Céos, les Magnètes, Mytilène de l’autre’ ; entre Oiantheia et Chaléion ’", à Thetonium ", à Delphes’^ ; entre les Locriens d’un côté, la ville de Narika et la famille des Aianléiens de l’autre ". Les traités crétois sont particu- lièrement riches en clauses de ce genre : 100 slatères, outre la restitution, contre les saisies illégales et 500 contre le cosmos négligent ’■ ; entre Gortyne et Lato 200 stalères contre chaque cosmos ’^ ; 10, 30, 100 sta- tères selon les cas, contre les cosmoi, quelquefois contre les particuliers, entre Olous et Lato, Lyttos et Malla, Hiérapytna et Priansos, Cnossos et Hiérapytna, Hiéra- pytna et les Arcadiens, Gortyne et Sybrila, Gortyne et Lappa ; Hiérapytna, Gortyne et Priansos" ; 500 stalères contre chaque cosmos et 1000 contre le sénat de la ville qui ne lève pas l’amende, dans le traité entre Dréros et et Cnossos ’" ; une drachme par soldat entre Gortyne etHhizène’* ; la saisie de la caution de dix talents entre Olous et Lato" ; 10 statères pour refus de l’hospi- talité entre Cnossos et Tylissos ; 20 entre Gortyne et Phaistos-". Le traité entre les deux associations d’ar- tistes dionysiaques d’Athènes et de l’isthme prévoit une amende de 10 talents -’, et les artistes qui manquent à leurs- engagements sans excuse légitime, maladie, lempète, paient une amende, soit fixe de 1000 drachmes, soit double du salaire convenu ’-'-. L’amphictyonie delphique fait également respecter par des amendes ses règlements, ses sentences, ses biens ; les Platéens lui avaient proposé de réclamer 1000 talents à Sparte au sujet de l’inscription du trépied de Pausanias-^ ; elle inflige des amendes de 500 talents, doublés pour refus de paiement, à Sparte, au sujet de l’attentat de la Cadmée ; de 1000 aux Phocidiens pour l’usurpation de la terre sacrée-’ ; dune somme inconnue aux Dolopes pour
- Michel, /. c. 8 ; ât ; Insehr. v. Priene, n» 28 ; Inscr. f/r. M, 3, 1 35 c. — - Audoc.
IV, 18. — 3 Jnscr. gr. il, 4, 1065 (pour Apolloude Délos). — » Inecr. gr. XII. 7, 3 (pour llôra). Mcnlion de 1 noo dr. probablement pour uu arbitrage dans Insckrift. r. Otymp. 51. —û Ramenés à cent par le sénat romain (l’aus. VII, H, 3 ; A. Gell. VI, U, S ; Plut. Cal. maj. ii, 1). —6 Plut. Arat. 25, 4. — 1 Inschrift. c. Ulymp. i7, I. 5, .SI. — S Demoslli. LVIII. 56. — 9 Michel, l. c. 25, 26, r, ; Dittenbergcr, 923.
— *0 Michel. /. c. 3 li drachmes et la restitution des objets avec l’Aernio/ioï» après dix jours). — n Inscr. gr. IX, 2, 257.— 12 Dittenbergcr, /. c. 24S (200 sta- tures pour Apollon). — ^’iOcster. Jahrcshefte^ 1 91 1 , p. 168-1 7 1 (restitution des biens au double ; 5 ou 30 drachmes contre l’archonte ; 60 contre le citoyen ; 200 par jour et par nuit contre l’auteur d’un em|irisonnenient illégal). Autre cas : Inschrift. r. /’riene, 80. Inversemeut Pcriandre menace d’amende quiconque recevrait son lilsdierod. III, 52, 1). — U Or. W.W../nsc/ir. 5100. — ’ :■ Bii/(. corr. hell. 1903, p. 220-223. — 16 6V. Oiat.-Insehr. 507.,, ..041,5100,3073. 5021,3044. 1.14, 20, 30 ; 5024, I. 40-30 ; .Michel, /. c. 16 ; 17. — 1’ : Michel, /. c. 23 (pour les hétairies).
— <8 Gr. Dial.-lmchr. 4985, — >'■< Michel, /. c. 28. — M BM. corr. hell. 1910, p. 330-354, § Il ; (ir. Vial.-Inschr. 5019. Autre Icxlc : Bu«. cor,-. AeH. XVI, p. 144, n’ 33. — 21 Fouilles de Delphes, Epigr. III, 3, n, 78-83, n» 70, I. 38. — 22 l,c Bas, l’oy. arcA. III, I. 281 ; Ephem. epigr. 1911. p. 1-8 ; cf. Aesch. II. 19.
— ’23 Deroosth. i.lX. 98. — 2’ I)iod. XVI. 23, 2-3 ; 29. 2-3. — 25 piut. Cim 8, 5.
— 26 Bull. eorr. hell. 1903, p. lOi-173, B, 11-12. D, 24-38. E, 1-37, F, 1-32.
— «■ ; Diod. XVI, ,60, 1 ; Jnscr. gr. IX, I, 110-113 ; Bull. eorr. hell. XXI, p. 421 ;
V. Bourguet, L’administration financière du sanctuaire delphique^ p. 37-42.
— 2s .Michel, /. c. 700 (au sujet de la Wtc de» Ptoia à Acracphiac) ; Oull. corr. hell.
piraterie -", à des Delphiens pour divers délits^* ; elle fait rembourser, au moins en partie, aux Phocidiens les sommes enlevées au temple pendant la Guerre sacrée -’. Des règlements amphictyoniques menacent les délin- quants, villes, particuliers et magistrats, d’amendes de 2000 statères, 2000 drachmes =^ 500 ^ 60’°. La ligue de Corinthe, les amphictyonies d’Argos ", de Délos *- ont aussi infligé des amendes, ainsi que les Êléens et, pour les jeux internationaux, les hellanodik-W d’Olym- pie, les agonothèles d’Épidaure et d’Olympie’^
IV. Amendes dit droit pénal. — Athènes. .. Amendes fixes. — On ignore si l’une des peines de la loi de Dra- con est une amende ou une composition , Les lois de Solon indiquent : 100 drachmes pour le délit d’oisi- veté [ARGiAS GRAPHE] ; 2 drachmes pour l’État, 3 pour la victime, dans le délit d’injures dans un lieu public ; 500 à l’État, autant à la famille, pour le délit d’injures à un mort [kakègorias diké] ; 20, probablement à l’État, pour la prostitution d’un enfant libre ou d’une femme ; 100 pour l’exportation de céréales ’ Plus tard on trouve : 1000 drachmes pour le mariage d’un citoyen avec une étrangère’*, pour les délits en matière de chorégie", de triérarchie ’", pour la violation des règlements de l’ora- teur Lycurgue sur la conduite des femmes", pour le fait de s’asseoir en suppliant dans l’Éleusinion ’- ; 200 drachmes par pied d’olivier arraché illégalement" ; une amende égale à la valeur du produit mesuré, dans une loi sur les poids et mesures de 103-2 av. J.-C. ", et à l’indemnité du gagnant dans les actions privées exoulê, Bi.uox, APiiAiRÉsis Eis F.LEUTuÉRiA.N et probablement aussi
EIS EM1"IIANÙ KATASTASIN ^° .
H. Amendes appréciables dans les actions publiques ^GRAPHE, p. 1034]. — Elles reviennent généralement à l’État en totalité. On a des peines de 25 drachmes, J, 10, 15, 100 talents dans l’action paranomok ", 10, 30 dans l’action parapresbeias *’ ; 1(H»0, 6000, 10 000, 30000 drachmes dans l’action d’ASEBEiA*’, 6000 dans l’ac- tion ’j-euooxÀTiTeta ; " [klétérès] ; 10000 dans l’action syco- PUANTIAS *" ; 1000 drachmes, 3, 5, 3*1, 100 talents dans I’eisaggelia. Dans les procès poursuivis par la puasis l’amende est partagée entre le dénonciateur et l’État ; elle revient au plaignant qui prétend avoir été arrêté injustement comme adultère, dans l’action àSt’xwç £lp/8- ?iva ;
- UO’./OV .
Autres cilles
On connaît des amendes contre les
XI V, p. 1-64, «• 10. — -29 Fouilles de Delphes, l. c. p. 170, n» 139 ; Th. Reinach, Mé- moires de l’.icad. Inscr. et belles-lettres, 1911, XXXVIII, 2, p. 337-363 (obligation d’employer dans l’amphictyonie le tétradrachme attique, pour une valeur de quatre drachmes). — ^^Jnscr. gr, II, 545, 17-20, 23-27 (contre les usurpations de la terre sacrée). — 31 Hcrod.VI,9 ; (300 Ulenls contre Kgineet ;Sicyone) ; Vil, 132 ;Q.Curt. VI, 1 ; Insehr. 92-4, 924. —32 Diltenberger, /. c. 86, 113-140(10 000 dr.). — 33 Thuc. V, 49, 1 (2 000 mines contre Sparte pour violation de la trèvel. — 34 Michel, l. c. 1337-38 : Insehr. von Olymp. 56. — 3i poilus. IX, 61 : àsoTivtTv SkiSoTov.
— 36 Plut. Sot. a, î ; plus tard la mort (Poil. I !l,27 : Aesch. 1, 14. 184).- 37 Phn. Sol. 24, l . La loi de Solon parle encore d’anieniles infligées à des esclaves, avec responsabilité des maîtres (Hyper. In Alhen. col. 10, 1. 11-18). — »« Demosth. LIX, 16. — 39 Plut. Phoc. 30, 2 ; Uemosth. XXI. 36 ; Schol. Aristoph. Plut. 953.
— 10 Inscr. gr. I, 77, 1. 18. — »1 Ps. Plut. Ki/. dec. or. 842 A ; Aelian. Var. XIII, -i. — «2 Audoc. I. 116. — ’3 Uemosth. XI.Ill, 71. — 4» Michel, /. c. 1301, 1. 29.
— v^ Demosth. I.lll, 1 1. Dans les autres actions privées les dommages-intérêts ne vont qu’au gagnant. — tfi Diog, l.aerl. V, 2, 38 ; Demosth. XVllI, 35 ; XX, 98 : XXI, 182 ; XXIV, 138 ; LVIII, 31, 43 ; LIX, S : Aesch. II, 14 ; 111, 210 ; Poil. VIll, 67 ; Hyp. Pro Eux. 18, 21, 27 ; Dinarch. Il, 12 ; Aelian. Var. V,I2 ; Athen. VI. 251 B.
— 4- Demosth. XIX, 273, 280 ; Plut. Demetr. 24, 3. — »8Andoc. I, 110 ; Ps. Plut Vil. dec. or. 7. 14-15 : Aelian. Var. XI, 21 ; Diog. l.aerl. 11,12 ; Inscr. gr. Il, 814 B, I. 27. — 49 Demosth. LUI. 18. - 50 Lys. Xlll, h5. — 51 Ilerod. VI, 21, 136 ; De- mosth. XXIV, 63. 127 : XXIII, 167 ; Diod. XVI, 21, 4 : Nep. Tim. 3, 4 ; Isocr. X. 129. On ignore le motif exact de l’amende de cin<| talents de Cléon (Aristoph. Ach. 6i. — ^’i Demosth. LIX, 66.
