- ;o
DICTIO~~ AIRE DES Sl’NO :lf.S.
de :, droit$ un· «,ut1qne t !ho,C’ ; 1-en ?numtnt Hl."" ternit de-
~rirituulite : c~cs, Je. ()e1.,r.~ e1nt-ot hX ;_e dd chott’ ; ile ce monde. L :1 ,._ ·m mc1n1to1,- C$-l C1lt· deurt ; le rt11011amc.11t e~, iutt·tu !ur. Jlu,·r, :. 1 -u, r.JttT, J..a ruztt t"->it la prlx. nnnotl j Il’ rut.mi ~• ce <Jlli rr,viC’ut omiuclkwcut Je fa 1,ropriejlci, Je,. uu.11~es .
Ri1•o~s1., nlrttQl’B. t nérAftT[&. L~ répOllld st (~it â une- "ueii.tion ; là r~j•lique, :,, nue riponse. i une- rt-u1outr.in1.-c ; t., , r.’pn,.lir _ . â une • ,-iltedC’, lt
nuu offt :ô :’.,C. Ll’ 1uo1 t.lc 1ipumf.l tlt 1~1u,., etçnJu : rtrt,,1u~ hl plu, rtitre-Îtll ; n•jmrlie_ :i. uoe t.1_u•1gic p.1nkuli1.’le 1,our n rlclèutlre. Lo 1-cpo11se do,l ûtre cl~ir,c- f I juttc : la ripli11w, r1,r1t~, ".ÎVt· et couvain.. tante ; l,1 ripnrtie, ,·h c, proiuplc, l ’tspr-It tloh y dnwiuer.
Je,Pn1".’fon1, lkl"nrMA ?fD&t, n,pr~11dre, 1• 1
t•,t
~ vct1ir aimplt 11u :nl lie la fnule 1 •~u$ oJfounr eo titn cdni qnt 1-a eoounc.H ; Nttimandr1·, t :•1t y
- ijoultr <le, 11
- 1rolc, ’JUÎ re11fc11uc :ut unt’ puuitiuu
rèdlc Je la fan.le.
R.tf’fl.Übl’l'1 u1. _ , 1 ntuN rRP.I, Rcprlsrntt !r, c’est tl..1,0~1. -t
.1,ec tlonrl’llr dr~ r.1bo11, JlOIH’ foitt ch-on"<’f J’npiniun I de c.ooduitt ; 1tm.iJ11/rcr, c’t-. 1 •·lpü~tr AH !c t•l1u Je forC’c Je, 1lc,,oit~, ùëtoorucr cl’une foutt’, r.trnt<uer- d’uuc tl"n•ur. Ln rtpré,,11~ ftrllt :m cc111l J l !cl1urcir, dlc -ne Mlppù,1 : <Jtù1n mttl â c1uh1dre ;- l :i ,cmv11tra11ce tcuJ. iJ. conigei-, rllt’ 1upp1l’-l’ on tort.
nirt.l’. tf() :"( I r.h ,· DIUTi. 1 Ih.som, ii : t CoN !lt- 1.1i.n qr,, ?f. Un CiLtit :Jlt uue rdp11f1tt1011. p .11 · fos l’t :I Ul’I soc.iules et h1, rra1iqoe CODr,laUlc de ~b ,re.-’UÎrt :
l’eor,p1 it, Je gtoîe 111ocarent la cett :’l,nfr :
c’t'il le pretUit.r J)3 vers b re.nomm . !1 , ’JUÎ c-~1 r,lus ttc :udn ; la ,·onûtlcrati,m f. ! .."t un : ;cnii1m :t1t d’t'Mirue m1•lê de r~ . .. pcct iusph·è ;.. n’ !i iu(cdt•ur»,
- , ;c- ; 5,11pê1icnra, p3r 1.t 1lnnlon Ju wtri1c t’l tic l :1
dc :. -~ ncc, par le 11nm.- uir bh-11 ronnu ù’oLliger I et 11M ro~oge CCbi,·ê qu’on en f.tit. Ri.uft-.’&. ~lootsTlf. Jlnniitia., Dfcf. !fCE 1 Punni. 1 a 1,cJt1·,•,
c1, ial c1c ~• .1 ..- 11nct1 ; la rdf/lllr. •
—
•
•
1’
ne t, a.vm,cr qu ... , ce : c,rcou~pN·Llf.m ; :t tue, Ou ! ne ~r 1ut :~eu1e. qnc dan1 uu Ct.o :t convmuthle ; lu 1110• r/t>,11. -
ne 6C Jll ,twnle ’lu’.i peint’, t :l elle (nit h•• rrg inl,, lc., ;1ucù ln.111Llcut la Jll1tlt•W’ el ln font umgir. I • D.. :u !fa.
]l ;!ilDl.."i<."E, Jl1Jlltt1u., Duu.t’DL L.1 r,·lidtNICC c.,t 1- :t d,m,ur hahitneUe ... t fi.i.t !; lt domit.i/,., la tl mrwt, lt• l1ru IJUt’ l’ou l11hiu.. ll1Jid,1h·1 ; 5l’ : rllt ,l.’ pt,,onntt tpii t’)...1.~ 11 . : nt tlU ,.,m ..~..--, tl.b minhtiiote 1,11l,lic ; dumi,·ilc r 1 ,ie rt~1 .i,1ue ; la .l,·111i.1u·~ 5C pr1."1Jd ,wos touw-.
l !iUrl<·.1 de t.1ppo1 u.
1i. ~r1.c r, l1G-’" n, (, ?J- . .t .,t..A :.Ttu", l)t-,.r n1...’fct. J •. <• .x u,ir1 .1 iu....
I,1 1·111rn, Sl•t rtRI !!. Rt . riRt.n . t’Ri,, SoU’ttr-
rr.
,r.akti. R ’$p1 ·,, .111nu11t~ uu ,lc.,ir {’ln, i lc :nl ;
J llfÙ’Cr, uu ,k~h J1l11s tt11dte, J-t1t po~ -. 1<>ns fvu~ gw•ll !t. :l ne JtJIIJ Ùc.11I r•• .. ; le, 11,, .. ,iuu~ dvlJI.•• set limiki JflUttl’t'III vluh,L tJit’c-11 ~. , nt’ 11 :.iJ’ÎI" /JI, lit1p1rrr np,. ~ (um1.) m..1r11ne 1lt’1. .J . :- -3’ ;1’ plu :; , ,t ; .f, 111ir1r 1 ,·Js, UH ile-air 1,liu -(lffccluoux ou un 1·
t J•J f !i IIÎ,lt’,
J,g, 11irn :.Ar ;c1., <.o ;no1u.st1i. n, 1t :1·’ !n11~ •e • i 1 !e’) ~ 1jlI c1,1tpt,rcL. ; cr.mfvrm,t,l, Jq ujti,. 1111tl11 :ctu~h llc, facnltè- .
tl’nnc :o"t’UlC ! t·t "•• ,tu~
411 :alil~ ptuH·UI JroJnitt J,1 r,, ; ,tfllU,wn Je rln1x ,.,,jd ;. iJ r nt J., p1t- ;,t :QCt : de pln..i1. :au qLJ ,lit~ pour ( ;,1Îcf" l I cv11J,1r111itt. J., ,01,ju11,IÎM tilll rJtw rtl ~1nl,l 1 , ,, p,irhlit•· : l.i r~ut1ttblance ul bu. :icc1 ... tiLle lt~ 11111., r-t de ruo,u..
îl ,011 :1 ,NT. Suu L.ut.r . Rt’ssrm !Jam i11Ji1Ju. : ’J11 m nl,j t H .... , 1,ili)e à m1 :mflc ; .f II lut/ 111• 1 !11111" a prl•plic :1e ,lc :voa,01r ~tu : cc,mp,,11" l)etu : ol rts 1t,.s m nnt1 0111 let m !1uu r ppn1h ~rruti l1I& : : 1. ~ ·, ohjf’t, •rr11U,1/,/u Olll f,,ib 1.uu1 aller ..-n·••••••, :• a t· . 1u.1e d. : ll11r1 t :CJ•~1111 c.,m1UUJM. /’<,-,,.... 6 1 <Ill tfu. : ,ac plu r111~ • 1 !• /.,Ir. 1,,~ il
s’.11pplif1ue à des uLjc :15 ’}ni scwblent jctt’. d,10, le mt :nu : mon.le ; sem/,fa/,’o indique ~elllt :.n .1tn l di’•trs npporu dCll--,il,les. t’n po1 ti. :ut qui ~t rtssa11/Jhmt rend Lit :ll 1a tigutf’j u11 lt0mme, ,111oiquc :
semUablc. t nu :1alrc : 1 oe lui eu poa toujour.s
re-s .st :.mblant.
1.i -TuL1a, RuTi..Ullll, RiPAllP.I. Rùnl,lir •Î· gnilie remettre e.n bt.m ü :it ; rcslnurc.•r, rerut ::Urt
- i oeuf ; répan
- r, t- ;1C<’UOl1uodt-r, rcJt>nncr ln force,
l :a. prt’uÛt"re flf1pa1cuge, On rda/,/it Ct’ <1ai ttl J~uoit ; oo rrs(mn’l !. ce rtui t"-61 cl .. -g, ;ulc ; on r. !porc
ce qui ,•,t rutlou11uogJ. An ftg01ê, Oh rdlal,l,t ouc lol abolie, un O :t..’IJO lfUtHrouipn ; on rNl,wrt lt :a. lt :llr~ tuntlJct•t. tll <lêcmJcoc« :", él tout ca qoj a fltnlu de sn force, de sun êclat ; on ,•, :pare Jt·• tur1s. lt- .1 ,loaunugcs, to1u c :~ qui J ùonnu atteiou : . t fa pt<dt•-. :th•n, â l’vrJie ( !t11Llt lt t. 1 r. :(u , lhmu1 ;.. Oo e,t retrm, <lans .fit !, 1,n.rol..., -1 rt ÙJDJJ be& artium, ; ou ’.St nu,,lt’str. d .1u~ ~es dc,,ir.s, dans St’.S
.i io-, J,1m ~uo lu,Lillc :<1ocot.
r. 1~. :H.11., a.
RLT u , .Jli :JJotm&, Rr.,.t.’ .cu• 1 R.ic.uc,Tn , :;1’. Le rr :.lij ae(w.,t• d’ubdr ou dt-• cccltr : il e !tl f•mlH• ’JUC • wdo<.ilc, tt’tu ; 1~ rcl,uutS _. bt’us~ê 1 Ut ! dounc nucuut" pri)e ; il cll !t fa1oucLc, woro~e, ii11rai1a-Llr :
lt ! nt/d,e rc-1,uu~~ ; il t.·st nioi-c, clillk,lc,
coiitr~ U t1c tÜH.,lfr ; l1f rl•~· a/çitra,u ~e J~L,a M ~" tleft•ml ; iJ <l-1 ,-rolout.lJ I t’ , t :olt’t·e , î ud,~t :ipl ib.1 bic. li l,f t’St du liou ~,, lti ; 1 1,u,irs t-l’t ptu u~ité ; et ,.i ;.1,/l-/cc. t :>l du bl,·lt• 1•wJhê : reCt1kll.ran1 c,, :t le phn ~ou,eu J.m1tlic. -r tl pt,is. :mt. . Rr.t -,M1~, SLcci..-. , J !o.,i-1,. La 1·é1u.1if~ l’l lc
Jt(c.•cc.., Hnnl ,t uu~ i, ,1111 t11<u1,c1c ~il) n Je Lou• Ht’<1 ~, tltirh>•U·. :iL,r~ 1. ; .uu,j, lh :honstt oc :rw :m,l111 sncc ;.s. L :i rc1t,uilt1 r. !il lonjr,urs l.Jcuiru,~c, c· .st Je ,ui sutt·u ; 1., .sttt’ 11e ,L. : .,i~au- qut, 1a 11at111·e du det1U1Jt•111ent t )n f, :tUJiJi, fo c~u. l.~ r .uuc : t.1l fo lia Je I : d1t,1c :; le . !IIH. ~ est uu le auvvtn Otl li.a fiu cl~ per :,olO(I$ tl Je ) •nh 1h !ti. ;u~ ; L rttlJJÎII t•sl l :1 lin J.~5 chv5C-) 1 t le l,ul cl,.., J•cr- . ouucJ L’iuur bt le 1eune 1"d11ttf N UJJi·<>"-t.’ an tontu1c1Lcr 1111•01 ; le s11tcês r’uole 6Ul’ 1~ Ojtpu,1tion..,, ; fa 11iuuite t· : .l le I c ;s11]t ;1t du lrnri-1il. lJ,,u. fo cu11r,. d’uu coml, :it ou li ,lhtr. - . Wù’LA ; na a111t·uc11l .l lu rt•u1.11lt’, ùunl l t.3,HfC’ c,i ;t l,rl uu Id iH’.,ula ;;"• H,=uss. ’t,• ut ~impl~ et mode~h•, il ""e tlit 1.k, J- 11 .·ds on.lin.ii .1 ti, Su tt.) .a’Jppli11~L’ J rnute." ; 1m Ha d 1t.ob• jch ; i sut, .111 •ïgurc ! ~u ;_.I d ,u le ~t) Il ! uuL !t , d ne cle,ir ;:nc r1ne le : ,u ’Lh Lon ou 111.111~h . JL..~·t, J li.. 1...-, 1 ’,,,•," : a~t u.o f ;t’IJrc dt ,..,•ti..· 1 qui ob qJe11t l’c•1,dt t·l ,out d,·1>•111,, U’i ile.• c.1]r-no. 11 :a rtu.f Ju d lire ~ui.t ,li !s , t 11r1 ; l 1 re•, :ria t·l l,· 11 ;.,nh.tl ou 1~ ,uitt- «ln rt",·c. Cu Lt,u esp1it (.ut ile-, . rt.1 ·, ·J : 1l 1,t’ lè.’a. pre-o, ! 11uc 1 1111· dr :. 1-if•t1 it.s,
IlJ :vz, Smtc :a. L s , •~1. 1.Ju• vog,,r, 1 J1lus ètt~u ~e•,, plu.. tl :,)t,rduhU~ 1 u 1
um .. ~ :1rnc .1pp,1 ..
rc11cc rle HH"011, ,fo "Hll’ ; I~’) ~ ft 0
t’), [•lü~ "1 ;,i ,
001 une ••I p. r n’"c di.1 r :11 un, c :l 1.,,-..)tul ,1,w.. Ji, t :’tl, c-Au d ·, 11,1t.es p1·uf11111lc~ 1 c 1·r’a • 1,a e an·c le "’llr.,tuc :-il ; 11 : sun, ;t" 1 Me 11p1t’"' J,11. .u figmr-, une 1,ho,111. : 11J,~titc ? 111,1Ï6t."t1,S l,1l,l ,titi uo ,·~•
m.a1, u,rn c !1,.1sC ! lug u,·c. , ~111c 1 ,lhno l’e, e~l uu Jo,,ç ·, !tu pt jcls .umt clc, , t~ ; l :t He , :-’Il 011 101,"t’.
lluuu,. Rnoc.·1u< . On 1’fi•i cnt an lien d’11u l’vu l·t :ut pn ;, ; ou,/"’"~ ~ l·n,lroil oi1 l’ou 1•1 :til tl,·j .’.a ,tlll ! Ou r1.11nt ! cl 11, 4JD pi1lr,r ; N ,w ,., {(-’llrh~ J.m" ll(•h r>.1.
RtLUL-. _. ,, ., l M’ts ~< t, Ano :’l'DA’.'irt, Oa 1,c if jouir do 1 ~vn,/,111,"
n • lie ,i.,_./,e ~ u1815 ’-·Lt"r
un ni..•h,• ; le. ·
lrcl,c I·’ 9t ur l ;u jnu1r 1lr "on Gund,111,·, : 1~ 1o ·
10n • 1 lJ. joUJ ,ulcc I rut.i e !I •
1111~1 t 11 la ; ,l,•1 t
Uu-ua,LN.l, J"1
’}Ile /. .S- f
,
(t
1i &(’, t. :
fl. /,
•nu :10.•
li11,/11JJÏmr d :t 1 11.~
tleplttlittiJ,f ;r deÎJ
’
11,l"•
R.tuzcc-LI ! • 1uuts . Ce qui t&t n’,lic11l~ dait t.- - icite.t la rhte, tt l’l".X<1i1e ; ce qui ca ; t ri,i/,/~ 111 propre d e1 c1trr le 1-irc- ; d l’u c :itt’. Ou , lt de ee ’lui c)t r’4iMe. ; oo se rit de ce c111i est riJi,aJ. . iJ ne n prt-od qn’cn uuun ..tic part. Ce qui. ; ridù :ufc u’e., _ci tt y :11, touj,_wr :’ l e rirt’, ru :1is «allel-’l ~11~fo1t le _d ~dam, le. tlJL•pn, :; ce qui e.st r, ""9 u e. - t pa.s r :d1r11fe, tuau p~ut en aprrol’h~r . 1la tot c :,t ddiculc ; un fat pt’Ul o’l !tte : cp1c ,isiNt. Do. Q11id1otu, ~, risiblr, labotiu tst r,dir.#/r. 0’9 oLjrt e-sl ndlcuh• par no coou·3ste fn1pp.11ut rntrt ltt mwit :,e ûout il JoiL être ; un olijet c-11 rlsi/,/1 pur <Jnrl1JUP d.10 .. c de plaisant t l de piq :u ;.int ’]Il catue une joie ;i•,cz. vl’c 11our ,e ru.1.1o.i{ç1 lfr. llf1c, R.ocu t 1 R.t>eu ,n. le ro, tlt OOC’ m.1u, da picne trr~•d•Hti, ennadnêc d.111 l,l Ittre rl cl• ,te a :n-Ùt.SbW Jr .& :l ~urfac-c, . :•~11 Jr t ;cntt’ 11&s ~r<l de la roche ~l ùu rocl,cr ,· fa r..’f.-l -t’ ut n n 1"rH isvlJ, <l’une grv.,st’or et ,ruut’ gr.1ntft-t.1r cons1d inl 1les, c·l’,l .1u.-.~, uu hlm : d~t ..ru... Ou r.J ..l1tr ; f~ ·- od,rr est uu 1,1, : trè•(·lc,e, trci-,•scarp8 , brriul Je pviulc.-.
uig,u-s, Roc ch :,igue ln u~turc dt la pic,re tie..,. - dui-t ; e1 nuher txp1.i,1,c ,le ,,.1nde1 lt1ilb.’1C& <le viesrc, de JtHtlicrtt tlOI dilfort"tllCI L’itlcc de forn• t’"t <lomê11 :in1e J,1n, le rf)c{lt’r ; il ut .inHu•illhLJe. iJ ’lloe J•tf’ !nd ,111 .. ,i 11•1m ou ll !>ile, uu rtturort. /,oc.·, t·m11Joyti nu plt111t1, r,ercl rai& alor-- sou i~olt•uit :01, ~l Je, ro,li.r . ; p1en1lnucu t 11 : plrire ; ’"'"·lu,· est Je Jtlurict de ro :: : ( :t• !’loul de mn~,es tu1t1, .. ~c), im :,,cu !’&, :udot-1 1 do11t l’œi ne Jir ;iisu pa~ l c,1..,rmlilc. Oa 1l1t 1111 l, ;mr ,te ro. du :, at1 l1r1nc tle 1udur, pt1111 rxpt1111er ti4 c :ouunui. te el rl’1t.•11Jue ill~~ t’t.·ut-il., ; WtWi 011 rit’ ùit ru uo hooc ile r :Jc : ~·il ut 1..uM,. il a st.1t1 t.· :.J rc non p :irlh :nliêrè’ c’est Ull lhC•ir.
llut.tt, _.1oc,,T, f,~, DJnu~ ?r1.n. Oa rtcc.moail 1’ho111uu :- r,,gur u ~ h.111t1 :nr, 11 ;’ !: ~i-Jear, û .’la inmgnc ; l’ro1Qàl’t111, u ~ morgor, l ~ o : 111.111it..rt"à b.iol,1ine1, tt !U’ !J JHt. :crutimn luu d,ca 1 te fi1 :r, J l’J,, h :mrcur1 ~ ,-. -. conH~o• e 1lo1t.n ,.1•1 for•
Cf :.) ; le J, dai1.,•1 : 1u • 3 1,1 ht1Ukltr t .à t,t111 affrct :,. tion de- dib1111r, au grinul 1uc1•ri, ,1n’1l l< :cuo1gno pollr 1~ ~blrc~.
f.(n. ;nl.
Rut., l’AI.Nt.t 1 }>,11. • .. ."’11,’1 , :lu’ !'I "I.Qllt.., t :B-t&.. RUIA, Un p1111c·,~ (’cQI o’, :11on ~1u’nu tt11t’ de 11rio• cipaote, : ;.in, la po~,t’de1 ; J,, poltnl,,I t-teuJ u •
1
’
pm.-.~ :tnn•, 3 qut : que llt.n• qui ! cc s1•1C 1 .’itlt ua ’~"’,,. J)lyi. i il y ot ,,,_ . ;, i 11’1rltJn t’Clll’-' luuita "’vn aulü11h• ; mo·. 1 :r,111,,, ,)..,1 GOLnt,u~ -. eul ; _,,, _ 11 :uur, s’il a !’oou., lui d,,., t,rs. Ilu !’C 01 ;01 , llnI oxun L r..,m/ m· H :J"i 1 1te l’1Jé1 i1L’lr.Ulct cl’utir- ti~ute ronch.11 1 la n.1u111J,t. ,~, Ja figure d’un rorJ r,,nJ. / ;(1,,J ur ur du1g11e ttUI lil t,1111 t1 ; ,.,•lv111/1Jd tlt.ai~oc J,, c,• ,_, 1 m I l,1 ..111••·•• . f’1t1.1. lJu,-, ruur. t :J uoc l,11ulc s1.111 1oodu, w :i Ll ••llros 1-liff• :1rnl cl.111’1 lr11r ,, 111/, , • Ou, li 1., 1 ,. .l ·ur Cl lu r.1ti :m,f,tl ! Je b fcu-r : • lot i(IIUf,,,,. Jc)iooa
!t.l f1r :mr ; l.a HJ(CJII l te cliubll" fil c :.r :iell.-
1U1, Rhr1. J.e rti’ ut l’r ,p1r11 1 le rn·,a Jtj nwh rJtiJ ; le ,-(fi c l 1, , 1u1Jr 1 ··,,. U !’ ’i1t1des n1llf" :f .i la htm :?,1• •011t ,lu , J , kt ll f. ,~l’dJJli r,1 .. ,11 ,le Cl.’tle t’~{I.C C j o,11po,r- 11l 1 ’ ·,. n ) il UII I f f"n 111 :ustt• <011’111~ t 11 ,.1 ,
1,1
V.uuJ1·1 ar. & :~t culedo rv•. Ou U 1 ,JI. CIi l’ou Ul.au, ; t1u f’ . ,Û.
Hov1g,, oa., C.10. ·11 :-t . f"’ ttJUh r 1 (rc !m.o re N ftttf’ICJ,f(’I ! i l 1 n>ltle ,1 .. L yuu ; llll~ 111JtojUC un +1v11dui.lt’ c ;crt~m~ ’C :l5 Je liru : lt’i .. m,,ra-aur 1h,nl ln , u ;c : clu c :1 1 ; uu ,u iA rLowc par J.,. 1»i1 dt l’c :l :U, 011 J1 :tl loi Hltt :’ Je. ll’rrc ; ç/,t.mm 11 ;:niGr Il
1crrilt11 q,,’,..,n ~oit et ch111 le-,Jlu.- 1 ou nu,rche uli 1mit Ir ,1 ~, ;,, Jl"t", ou ln tfuno11 tl~à lctie.) A f ü1Jre 1 l,11 li uue NJ ile con l(nl 111ut111ett1 ;1111 l11 l11, 110 10t } mtuenvc1 11,umrusile1,u mmya,tue (uilc10u.1r. Rotllt. d d, , ~. JMi,. 111 murtLt- ; lo p1t1111rr, J :.01 1 Il t,Ct, L J,, .& 13.rneto11 , 0011.5 Mrc cl’-' n1· u , ; 11 t,1 •• r
