Aller au contenu

Page:Dictionnaire pratique et historique de la musique.pdf/251

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

en œuvre d’une M. préexistante, toujours présente au milieu du tissu des réponses et des épisodes canoniques et auxquelles ils associaient quelquefois des dessins secondaires assez caractérisés pour servir à leur tour de sujet à d’autres pièces de même style. C’est ainsi, par exemple, que Moralès prend pour « ténor » de nouvelles compositions les parties d’un motet de Jean Mouton :


\language "italiano"
melody = \relative do {
  \time 10/4
  \clef bass
  \stemDown
  fa2_\markup { \hspace #-5 { \lower #3.5 { \italic "I." }}} 
  \set Staff.explicitClefVisibility = ##(#f #f #t)
  \set Staff.explicitKeySignatureVisibility = ##(#f #f #t)
  mi4 re fa4. mi8 fa4 sol do,2 \bar "" \break
  \time 14/4
  \clef treble
  \key fa \major
  do''2_\markup { \hspace #-6 { \lower #3.5 { \italic "II." }}} la4 sib la sib do2 re do1 \bar ""
}
text = \lyricmode {
% I. Quod tu vides in stabulo:
  Quod tu vi -- des in sta -- bu -- lo:
% II. Ubi pascas, ubi cubes?
  U -- bi pas -- cas, u -- bi cu -- bes…
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves 
                      \remove Time_signature_engraver
    }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Jean Mouton, Motet :
Quaeramus cum pastoribus.)

\language "italiano"
melody = \relative do'' {
  \time 9/4
  \clef treble
  \key fa \major
  \stemDown
  do2 sib4 la do4. sib8 do4 re la \bar "" \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \time 16/4
  do2. la4 sib2 la4. sib8 do2 re do1_\markup { \hspace #8 { \italic "etc." }} \bar ""
}
text = \lyricmode {
  Chri -- ste e -- ley -- \skip 1 \skip 1 \skip 1 son
  Ky -- rie e -- ley -- \skip 1  \skip 1 \skip 1 son
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves 
                      \remove Time_signature_engraver
    }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
Moralès, Messe :
Quaeramus cum pastoribus.)

(Voy. Messe et Parodie.)

Entre les M. que les maîtres de ce temps prenaient pour thèmes générateurs de leurs messes ou de chansons, quelques-unes étaient par eux tellement admirées, que dix, vingt musiciens l’adoptaient tour à tour, avant d’en épuiser les ressources. Isolées de leurs ingénieux contrepoints, nombre d’entre elles apparaissent claires, charmantes et expressives. La M. anonyme Je suis déshéritée rendue célèbre par l’usage qu’en a fait entre autres, Palestrina, peut être choisie comme exemple.


\language "italiano"
melody = \relative do'' {
  \time 2/2
  \key fa \major
  \override Score.TimeSignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \time 12/2
  la1 la2 la do do re1 la\breve | \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \time 11/2
  fa'2 fa fa mi re re do re1 la | \break
  \time 12/2
  la1 la2 la do do re1 la\breve | \break
  \time 13/2
  fa'2 fa fa mi re re do re1 la\breve | \break
  \time 10/2
  do1 do2 re fa fa mi fa do1 | \break
  \time 13/2
  do2 re fa mi re1 do si?2 do\breve | \break
  \time 8/2
  do2 fa2. mi4 re2 re do( sib4 la sib2) \bar "" \break
  \time 10/2
  sib2 la1. la2 la la la  fa4( sol la sib) \bar "" \break
  \time 12/2
  do2 re fa1 mi2. re4 re2 dod? re\breve\fermata \bar "||"
}
text = \lyricmode {
  Je suis dés -- hé -- ri -- té -- e
  Puis -- que j'ay per -- du mon a -- my: \skip 1
  Seul -- le, il m'a lais -- sé -- e
  Plei -- ne de pleurs et de sou -- cy. \skip 1
  Ros -- si -- gnol du bois jo -- ly, Sans
  point fai -- re de -- meu -- ré -- _ e
  Va -- t’en _ dire à mon
  a -- my Que pour luy suis tour --
  _ _ men -- _ _ té -- _ e.
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    \context { \Voice \consists "Horizontal_bracket_engraver" }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}

Le plan de cette mélodie, qui suit les coupes de la poésie, reproduit tout d’abord deux fois un motif caractéristique qui dessine l’accord principal du mode, la ré fa, avec arrêt sur la dominante. Un épisode intermédiaire amène la médiante au relatif majeur et fait sa conclusion par une cadence à la dominante de ce mode, d’où un conduit qui passe par la médiante du ton primitif ramène la cadence finale en ce même ton. Son caractère est expressif et, si les notes ne fixent pas littéralement les accents de la parole, elles en traduisent le sens.

L’influence de la danse exerce à la même époque sur d’autres formes de la M. une pression décisive. À chaque sorte de figures et de pas doivent correspondre des groupes appropriés de notes. La symétrie des gestes se règle sur la symétrie des rythmes qu’elle-même a dictés. À la fin du xvie s., l’Orchésographie (1588) décrit une série considérable de formes typiques dont les coupes musicales, tant par les chansons à danser que par les pièces exécutées sur les instru-