Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Le Commandeur.
Ce sera quelque parente de ce Germeuil[1], qui n’aura pas de souliers à mettre à ses pieds. (Ici on entend, au dedans, du bruit, du tumulte, et des cris confus.)
Le Père de famille.
J’entends du bruit.
Le Commandeur.
Ce n’est rien.
Cécile, au dedans.
Philippe, Philippe, appelez mon père.
Le Père de famille.
C’est la voix de ma fille.
Madame Hébert, au Père de famille.
Monsieur, faites venir mon enfant.
Saint-Albin, au dedans.
N’approchez pas ! Sur votre vie, n’approchez pas.
Madame Hébert et Monsieur Le Bon, au Père de famille.
Monsieur, accourez.
Le Commandeur, au Père de famille.
Ce n’est rien, vous dis-je.
Scène XI
LE COMMANDEUR, LE PÈRE DE FAMILLE, MADAME HÉBERT, MONSIEUR LE BON, DESCHAMPS, MADEMOISELLE CLAIRET.
Mademoiselle Clairet, effrayée, au Père de famille.
Des épées, un exempt, des gardes ! Monsieur, accourez, si vous ne voulez pas qu’il arrive malheur.
- ↑ La fin de la phrase était supprimée à la représentation.
