Page:Diderot - Oeuvres completes, Garnier, T13-14.djvu/137

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
NOTICE PRÉLIMINAIRE. 127

avait marié sa fille, et il avait bien gagné le droit de se reposer un peu et de se relire.

Les vingt-huit volumes (texte et planches) de l’Encyclopédie ont été réimprimés, sous la même date, à Genève, et à Lucques avec des notes d’Octavien Diodati. L’édition de Livourne de 1770 est en 33 volumes in-folio. Plusieurs écrivains signalèrent dans des ouvrages spéciaux les erreurs qu’ils avaient reconnues dans ce grand travail ; et les Lettres sur l’Encyclopédie, par l’abbé Saas, ont été particulièrement consultées par les éditeurs du Supplément Celui-ci, quoique portant l’indication d’Amsterdam, fut imprimé à Paris, pour le compte du libraire Panckoucke qui n’avait pu s’entendre avec Diderot. Une fois le Supplément paru, les éditeurs étrangers s’en emparèrent et le refondirent dans le corps de l’ouvrage. C’est ainsi que furent composées les éditions de Genève, 1777, 39 vol. in-4o dont 3 vol. de planches ; et de Lausanne et Berne, 1777-1779, 36 vol. grand in-8o et 3 vol. de planches in-4o. Celle que fit paraître à Yverdun, de 1778 à 1780, le professeur de Felice, est augmentée et comprend 58 vol. in-4o, dont 10 de planches. Ces contrefaçons étaient plus commodes que l’édition originale, en ce qu’elles n’étaient point divisées en deux parties. Les libraires crurent reprendre leur avantage en faisant paraître en 1780 deux nouveaux volumes in-folio, contenant la Table analytique et raisonnée des matières contenues dans l’Encyclopédie et dans le Supplément, dressée par Mouchon mais il fallut bientôt reprendre le monument par les assises. L’effet que Diderot souhaitait s’était produit. Le désir d’apprendre et celui de répandre la science étaient devenus de plus en plus vifs. Ce fut alors que commença cette autre entreprise, l’Encyclopédie méthodique, qui dura cinquante ans (1782-1832), et qui ne comporte pas moins de 166 volumes in-4o de texte et de 6, 439 planches. Diderot ne put en voir que le début, mais il y tient sa place. Il avait autorisé Panckoucke à se servir de ses articles de philosophie, et ils forment une bonne partie des trois volumes que Naigeon fournit à cette collection sous le titre de Philosophie ancienne et moderne.

Il ne nous reste plus qu’à donner quelques indications sur le choix qui a été fait jusqu’ici et sur celui que nous avons fait à notre tour des articles de l’Encyclopédie. Un premier extrait parut en 1769, sous ce titre Histoire générale des Dogmes et Opinions philosophique depuis les plus anciens temps jusqu’à nos jours, Londres (Bouillon), 3vol. in-8o. Cette édition très-fautive a servi aux libraires qui ont imprimé en 1772 (Amsterdam), et 1773 (Londres, Amsterdam) les Œuvres prétendues de Diderot. Naigeon, en 1798, en a composé les volumes V, VI et VII de son édition : Opinions des anciens philosophes. Mais Naigeon sentait bien qu’il restait beaucoup à prendre parmi les autres sujets traités par