GL088AB.
men^nngemllLä^c 34,62; 37,61; ,13. mendre a. menur. mener sw I Fut. 3Sg. rnerra 50,17 führm 3,10,54; 4,4; 9,24, m. dolor klagen 25, 3 , m. suu bruit prahlen 18,52. menteUr 4,1; 62,19; 98,41; Nom. mentere 98, 48 m III Lügner-, lügnerisch 4, 1 ; 02, 1 9. mentir sw III^ lügen 3,34; 4,23,
- (a) 29,72; 83, 39, 40; m. sa fei
die Treue brechen 23, 38. mentiin m II Kinn 71,26. menur comp. 17,26; 65,50; Nom. mendre 58, 1 1 kleiner; li mendre der Kleinste 46,50; les menurs d’els die geringer sind als sie , 56. meole fl Mark 57, 14. mer /’!/ Meer 12, 2; 80, 26 ; 99, 2; entrer en m. SO, 29 , aler par m. , 14. merci f II Gnade 93,23, 26, estre en m. d’alc. 72,35, crier m. 18,:J7; ,33; 72,70,75 (a), querre m. ,78; par m. aus Gna,de 26,34; Erbarmen aveir m. d’alc. 10, 19, aveir bone m. d’alc. 16,49. merci er sw I danken {mit Acc. und de) 7,38; 37,48; 38,5. merveille / I Wunder 53, 23; , 22; merveilles veeir 14, 18; ,23; 59,5, merveilles oir 35,7; ,9; Verwunderung m. aveir (de) Pr. 21. merveillier swi refl. sich wundern (que und Ind.) 75, 4. mes s. mais. mesaveuir stille Pf. 3 Sg. mesavint 80, 17 Part. Pf. mesavenii ,27; 42,11; 65,49 übel ergehen. meschine fl Mädchen 42,9. mescine s. mecine. mescreire sw II Fut. S Sg. mescrerra 70, 46 Part. Pf mescreü , 18 misstrauen {Acc). mescunseillier sw I schlecht raten 12,32 {Acc). mesenge fl Meise 46, 26, 29, 41. meserrer sw I fehlgehen 73,61 sich vergehen 23, 50, 60. mesestance f I Missbehagen d,bQ Unglück 72,99. niesfaire st I Ind. Prs. 3 Sg. mesfet 87,26; 84,25 S PI. mes funt 16,48; 80,47 Impf S Sg. mesfaiseit 46, 47; 72, 25 Pf 1 Sg. mesfis 14, 31 ^ Sg. mesfist 65, 45; 74, 10 Kond. 1 Sg. mes fereie 26, 28 Konj. Präs. 3 Sg. mesface 61, 15 PaH. Pf mesfet 37, 26; 56, 9 Uebles, Unrechtes thun ; Schaden thun 1 4, 3 1 ; 16,48; 26,28; 37,26. mesfet m II Missethat 72, 37; 84,28; 90,14. mesguarderstül schlecht bewachen 52, 25. meslee fl Kampf 11,38. mespreisier swI schlecht schätzen 47,35; verachten 73,89. mesprendre st II Prs. 3 Sg. mesprent 84, 25 Part. Pf mespris 88, 14 schlecht handeln, fehlgehen. mesprisun f II Versehen 46,5; 47, 59; 88, 12; Vergehen 25, 6. raessage m II Botschaft 93,68; Bote 46,25; 68,11,20. messe f I Messe 93,31,56. mestier m II Geschäft, Treiben 90, 12, tenir sun m. sein Treiben fortsetzen 48,6; Bedürfnis 71,8; pur quel m. zu welchem Zweck 41,7; aveir m. a alc. jem. not thun, nützen 16,51; 41,18; 89,26; aveir m. d’alc. eh. nötig haben, brauchen 18, 10; 23, 53; 54, 18; ceo qu’il unt m. 102,23. mestre m I Herr Pr. 17, 40; 3, 13; 24,10; {Anrede) 72,81; Lehrer 65 b, 5. mesure f I Mass 73, 34; 90, 3; en 26*
