Aller au contenu

Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/102

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Blasphémer, v. a.

Outrager. Ex. Ce misérable m’a blasphémé.

Blé d’Inde, n. m.

— Maïs. Ex. Un épi de blé d’Inde.

— Réprimande sévère. Ex. Je lui ai fait manger un bon blé d’Inde.

— Affront, insulte.

Blémichon, n. m. — Petit garçon très pâle.

Bleu, n. m. et adj.

— Ecchymose.

— Indigo. Ex. Veux-tu passer ce linge au bleu.

— Partisan d’une fraction politique dite des bleus, des conservateurs.

— Flambé, coulé. Ex. Notre ancien maire est coulé, il est bleu connue la poule à Simon.

— Terrible. Ex. Jean a eu une colère bleue. Pierre a eu une peur bleue.

Bleuet, n. m. — Bluet.

Bleusir, v. a. — Bleuir, faire devenir bleu.

Bleuvir, v. a. — Bleuir.

  • Blind, blaïnn’de, (m. a.) — Abat-jour, persienne.

Blinder, v. n.

Protéger. Ex. Je suis blindé contre toutes les attaques qui pourraient m’être adressées.

  • Blizzard, n. m. (m. a.)

Forte tempête de vent et de neige.

Bloc, n. m.

— Pâté, îlot. Ex. Un Bloc de maisons.

— Glaçon. Ex. Un bloc de glace.

  • Blocade, n. f. (Angl.) — Action de bloquer.

Blond, adj.

Bai-clair. Ex. Mon cheval est d’un beau blond. As-tu rencontré le blond à François Laroute ?

Blonde, n. f.

Jeune fille courtisée. Ex. Ce soir je vais aller voir ma blonde. Ce mot s’emploie sans distinction de la couleur des cheveux ou de la peau de la jeune fille. Il existe une