Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/417

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

tes. (Néol.) Interviewer, (Néol.) Avoir une conférence avec un personnage pour l’interroger sur sa vie, ses actes, ses idées, etc.

Intirable, adj.

Qu’on ne peut tirer à soi.

Qu’on ne peut traire. Ex. Une vache intirable.

Intouchable, adj. — Qui ne peut être touché.

Intraduisable, adj. — Intraduisible.

Intrigant, adj.

Homme habile, qui a du savoir-faire. Ex. C’est un intrigant, il réussira.

  • Introduire, v. a.

Soumettre. Ex. Introduire un projet de loi à la Chambre. (Angl.)

Introduisable, adj. — Qui peut être introduit.

Invectiver, v. a.

Invectiver, v. n. Ex. Il m’a invectivéde bêtises.

Inventer, v. a.

N’avoir pas inventé la poudre, les boutons à quatre trous, les pelures d’oignon, ce qui fait pouf, être très naïf.

Inventionner, v. a. — Inventer, imaginer.

Inventionner (s’), v— pron. — S’aviser.

  • Investir, v. a.

Placer, faire un placement. Ex. Investir ses capitaux. (Angl.)

  • Investissement. — Placement. (Angl.)

Invictimer, v. a. Invectiver. Ex. Il m’a inviclimê en paroles.

Invitant, adj. — Qui aime à inviter.

Invitimer, v. a. — Invectiver.

In vocable, adj. — Que l’on peut invoquer.

loù, adv. — Où. Ex. Ioîi vas-tu, de ce train-là ?

Ioùs que, loc. adv.

Où est-ce que. Ex. Ioùs que tu restes, maintenant ?

Irerions, cond. prés, du verbe aller. — Irions.

Iroquois, n. m.

— Parler iroquois, parler en termes baroques.

  • Isse, n. f. (Angl.) — Levure de bière. De l’anglais yeast.