Cette page n’a pas encore été corrigée
- Luck, leuke, n. f., (m. a.)
Chance. Ex. C’est pour la luck. Good luck, bonne chance.
- Lucky, leukê, adj., (m. a.) — Heureux, chanceux.
- Luette, n. f.
Se mouiller la luette, prendre un liquide plutôt alcoolique. Lui, adj.
- Le même. Ex. Ce n’est plus lui, depuis qu’il a été malade.
- Lumière, n. f.
Perdre lumière, perdre connaissance. Un bâtiment de lumière, un phare.
- Lunch, n. m., (m. a.)
Collation, second déjeûner. Ex. Où vas-tu prendre ton lunch f
- Luncher, v. n. (Angl.) — Prendre le lunch.
- L’un portant l’autre, loc.
En moyenne. Ex. J’ai vendu au marché quatre porcs, ils pesaient bien deux cents livres, l’un portant l’autre.
- Lune, n. f.
Être dans la lune, être distrait. Voir la lune en plein jour, attraper un horion. Face de lune, figure ronde, joufflue.
- Lunette d’opéra, n. f.
Jumelles, lunettes de spectacle, lorgnettes.
- Lurette (belle), loc.
Longtemps. Ex. Il y a belle lurette que j’ai fini ma besogne. L’expression est usitée en France, mais familièrement. Lurette signifie en rouchi une chose sans durée, sans consistance.
- Lyre, n. f. Chanson ennuyeuse, langage répété. Ex. C’est toujours la même lyre qu’on entend, avec celui-là.
- Lyreux, euse, adj. Qui se perd en paroles pour arriver à ses fins.
