Aller au contenu

Page:Dottin - Louis Eunius.pdf/112

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

VERBE MONT.

102 Conditionnel :

1" p. sg. raen 2226, rafen 824. 3e p. sg. rage 1750, ra{e 2073. 2* p. pl. rafach 937, 966. 3® p. pl. ragend 3296. Impératif :

2® p. sg. groe (ms. droe) 2844, groe 807, 2299, 3009. 2® p. pl. groed 1264. 3® p. pl. groeonw 1582. Emploi de ober au sens impersonnel : auans a ra dan de 498. Si le texte est correct : e ra eman ar vins 608, credin a ra guenin 873. Ce verbe se confond dans notre texte avec rein « donner » par ex. au présent : ran 2036, ra 2126, 3220, reond 1196 ; au futur-subjonctif : rin 1343, mais rein 343, rey 1353, 2162, 2250, refed 1479, 2232, 2243, reed 3632. On dit à l’impératif : reeid 1394, reid 1377, 2825, 3164. Le présent est me a ro B 50. Verbe MONT Présent de l’indicatif :

, 1*® p. pl. emb 575, 2685. 3® p. pl. (mar) geond 141, eond 1074, end 1064. Futur-Subjonctif :

3® p. sg. jalou 462, iellou 439, jal 276, 1184, jel 497, 1160, eiou 572, ey 1501, 2896. 1” p. pl. eomb 519, 2034, 3303. 2* p. pl. eed 630, 636. 3® p. pl. eind 3140. Passé défini :

3® p. sg. jes 1778, 3317, hes 3470. 3® p. pl. hegont D 119. Conditionnel :

lr® p. sg. agen 3360. Impératif :

2® p. sg. que 336, 993, 2894. 2® p. pl. hed 377, ed 638.

[1]

[2]

  1. En trégorrois graiont, Hingant, Eléments, p. 68, note 3.
  2. Sur cette confusion, fréquente en vannetais, complète h l’ile de Groix. voir Ernault, Revue celtique, t. XI, p. 115, 117, 119 ; J. Loth, Chrestomathie bretonne, p. 485.