entrew « entre » : 1830, 2337, 2617.
etrid « pour » : auoquad evid ar beherien 1718, evid pligadur e vend dedied 1180, evid ar bla presand 1126, vid an deiou nebon 691, vid ar sun dremened 1225, vid mad 791, vid brauoch evity na neus qued 624, evid bean bras o poan 3178, vid ma boud malerus 1007, evid poan na miser 2990, ne non qued vid {inval 911, cf. 1101, pa ne vid da armou 1295, goais e se évité 918, muy vid on deus groaid 3478, evid quemend se 274, 1925, evid gand eman 554, ne voais evid pad 568.
gant « avec », « de », « par » : ma cleuin guenech 1003, beb marivin gante 1238, bean sou guenin 1256, col a ran ma bue gand eun den misirab 1294, exanted gand justis 2180, e vou vaqued guenid 2323, nin ary gand ar vutullerien 503, nariou neb ofans gante 598, pa songou guenach 2597, a deu gand an end 1282 b.
goude « après » 1362, goude se 1818, o coude 1432.
heb « sans » : eb bean disoursy 1956, eb mar 1932, eb quen « seulement » 1219..
herve « selon » 796, 1397.
quend « avant » : quend ar fin 1980.
nemed « sinon, sauf » 3589.
ous « contre », « à », « en » : anuel ous quigirien 3338, cf. 2639, ous(,) ma eul 3270, voir o, och ; ma senfen ous ma meur 806, aneus eston ous ma falagries 1306, difen ousin 1327, da selled ous ar pelerin 2550, heiou ous 572, gonparegin ous 2941 ; os croech 227 b.
ves « de » 628, 1316, 1821, 2133, 3612, D 25.
voair « sur » : manqued och voair o roud 2875, mest e voair e enemied 1522, mar manc voair e dol 1512, me ou quabiten voair ar friponed se 1417, voair ma hond 1412, tref a gonsequans a meus voair ma spered 358, voair e dro 820, rein e venedicsion voair ar penitand 2623, amared voarnoch 2450.
Prépositions composées.
ahan « de », avec les pronoms : me o ped sons ahanon 2158, coms ahanoch 2192, ne soursy qued ahanoud 2309. chede « voici » 800, chetu 155, cf. sel 166. dious « de » 798, aman ouser diousach 2851, diüs 469, evid acustumin dius poan 3018, dus(4> 296, 713, 3315. diues « de » B 102, 133, 888, 2058, 3515 n, diues hac 423, diues a 218, dimes(5) D 69, D 93, cf. ves.
- ↑ Ernault, Glossaire*, p. 214.
- ↑ Ernault, Glossaire*, p. 454.
- ↑ Cf. Le Braz, Cognomervs et sainte Trêfine, v. 15.
- ↑ Pet. trég. dus. Ernault, Revue celtique, t. XI, p. 363 ; Glossaire *, p. 174.
- ↑ Trég. dimeus, demeus. Ernault, Glossaire *, p. 225 ; dimes, Le Rroz, Cognomerus et sainte Trèfine, v. 128.
