THÉODOSIA
Voici un tas de paquets, emportez-les, quand vous voudrez, et emportez-les hardiment, ici on est toutes endormies ; et hâtez-vous de les emporter tous, et revenez de nouveau ; je n’ai qu’une peur, c’est que n’arrive le jour ; j’ai ramassé tout ce que j’ai trouvé, j’ai aussi empaqueté la vaisselle d’argent, plus de quatre mille écus en or et en argent ; [voudrez. maintenant nous pourrons aller à la province, où vous LOUIS fait un ballot pour le charger :
Je vais emporter celui-ci pour venir de nouveau, attrapez encore, si vous pouvez, ce sera même chose ; le plus, le mieux ne sera pas de trop, je suis sûr ; nous jouerons un coup jusqu’à ce que soit pleine la mesure 1 Louis porte son ballot pour revenir après. THÉODOSIA seule :
Or çà donc, pas moins, en voilà une affaire ! mon temps ne sera pas long car je suis une mauvaise femme, je serai criminelle et la honte de toutes les filles, je me rends une mauvaise femme par mon amourette. Mais puisque j’ai commencé à faire mon délogement, le plaisir sera partout, tant qu’il y aura de l’argent. LOUIS arrive et parle :
Ceci ira en un ballot ; et vous, venez par ici, c’est le moment pour nous de partir, car le jour avance ; venez promptement si vous pouvez, pour que nous partions, si nous étions attrapés ici, il y aurait manque dans notre compte. THÉODOSIA
Je suis aussitôt que vous, hâtez-vous comme vous voulez, quand je serai hors de la ville, jamais je ne serai attrapée, mais nous voici arrivés aux muletiers ; [suite hâtez-vous maintenant, les hommes, que nous partions tout de 492 feumelen fal A. na vo ket hir ma reuz L. 499 deut pronta ma c’helfet C. 500 e ve rnanc A. 12
