la monnaie de sa pièce, si j’ai, comme je le crois, trouvé la clef du problème. Oui… oui, je vois comment nous allons le résoudre.
L’inspecteur de Scotland Yard écrivait dans le parloir, quand Holmes vint le déranger.
— Vous rédigez, je crois, votre rapport sur cette affaire, dit-il.
— Oui.
— Ne pensez-vous pas que c’est un peu prématuré ? Je ne puis m’empêcher de croire que votre preuve n’est pas absolue.
Lestrade connaissait trop bien mon ami pour se méprendre au ton de ses paroles. Il posa sa plume et le regarda avec curiosité.
— Que voulez-vous dire, monsieur Holmes ?
— Qu’il y a tout simplement un témoin important que vous n’avez pas vu.
— Pouvez-vous le produire ?
— Je crois que oui.
— Faites-le donc !
— Je ferai de mon mieux. Combien d’agents avez-vous ?
— J’en ai trois sous la main.