— Et pourquoi l’aurait-on prise pour la garder ici ?
— Je ne suis nullement convaincu qu’on l’ait prise.
— Alors, comment est-elle disparue du coffret ?
— Je ne suis pas convaincu qu’elle en soit disparue.
— Monsieur Holmes, c’est là une plaisanterie déplacée ; vous avez ma parole qu’elle ne s’y trouve plus.
— Avez-vous examiné le coffret depuis mardi matin ?
— Non, car c’était absolument inutile.
— Peut-être, sous l’empire de votre préoccupation ne l’avez-vous pas remarquée au cours de vos recherches ?
— C’est impossible.
— Je n’en suis pas convaincu, ce sont des choses qui arrivent quelquefois. Vous avez bien d’autres papiers dans ce coffret, la lettre a pu glisser dans l’un d’eux.
— Je l’avais placée sur le dessus.
— Le coffret ayant été secoué a pu déplacer le document.