Page:Dubois - Exposé de quelques-uns des principaux articles de la théogonie des Brahmes.djvu/130

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
( 124 )

la soulève sur ses défenses, la fait surnager au-dessus des eaux, et la rend stable, et propre à être le séjour des êtres créés.


Courma Avatara, ou Incarnation de Vichnou en Tortue,
et origine de l’Amourta, ou Amrita[1].

Extrait du Courma Pourana.

Les géans acharnés à la poursuite des dieux qui habitent le Souarga, et dont Indra est le chef, leur faisaient depuis long-tems une guerre cruelle et sanguinaire dans laquelle ces derniers éprouvaient le plus souvent la honte de la défaite. Ne pouvant plus soutenir les attaques de ces terribles ennemis, les dieux réunis, ayant Indra, leur chef, à leur tête, allèrent en corps trouver le conservateur Vichnou pour implorer son assistance.

« Grand dieu, lui dirent-ils après lui avoir rendu les premiers hommages, les géans nos ennemis ne cessent de nous poursuivre et de nous faire la

  1. Mourata, ou mrita, signifie mort, et amourta, ou amrita, signifie immortalité. L’amourta des Indiens ne paraît pas différer de l’ambroisie des Grecs.