Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PHANIAS
Je t’avais tant nourri du miel de la sagesse,
ô mon fils, que, devenu robuste,
tu secouas le joug bienveillant de ton père.
NICARÈTE
Assis au milieu des ruines
vous restiez attaché au passé chancelant.
PHANIAS
Tes bonds impétueux devançaient l’avenir ;
et tu rêvais de tout changer, de tout détruire.
NICARÈTE
La mort nous mit d’accord en un moment.
PHANIAS
L’équilibre du monde naît des forces contraires.
NICARÈTE
La vie s’arrêterait s’il devenait possible
que l’élève restât le miroir de son maître.
— 41 —