Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE MARI
DE LA VEUVE.
DE LA VEUVE.
PERSONNAGES
M. DE VERTPRÉ.
LÉON AUVRAY, futur de Pauline.
Mme DE VERTPRÉ.
PAULINE, nièce de madame de Vertpré.
HÉLÈNE, femme de chambre.
(La scène se passe dans une maison de campagne des environs de Paris.)
Le théâtre représente un petit salon-boudoir. — Sur le premier plan, à gauche du spectateur, une porte communiquant à l’appartement de madame de Vertpré. — À droite, sur le même plan, la porte de l’appartement de Pauline. — Sur le second plan, à droite, une cheminée avec du feu. — Au fond, une porte double, communiquant au dehors. — Dans l’angle, à droite, une seconde porte. — Dans l’angle opposé, une fenêtre donnant sur le parc. — Sur le devant de la scène, à droite, une table, et dessus, un album ouvert et un crayon. — Au lever du rideau, on entend sonner deux fois dans la chambre de madame de Vertpré, puis répéter avec impatience le mot : Hélène ! Hélène !
Scène PREMIÈRE
(Madame de Vertpré entre d’un côté, tandis qu’Hélène entre de l’autre. Madame de Vertpré est en costume du matin, elle jette sur un fauteuil une écharpe qu’elle tient à la main.)
MADAME DE VERTPRÉ, HÉLÈNE
madame de verpré.
Eh bien ! mademoiselle, je sonne, j’appelle, et vous ne venez pas. Que faisiez-vous donc, s’il vous plaît ?
hélène.
J’habillais mademoiselle Pauline.
madame de vertpré.
Descendez chercher mes lettres : j’ai vu entrer le facteur, et j’en attends une avec impatience.
hélène, ouvrant la porte pour descendre.
Voici Joseph qui les monte.
madame de vertpré.
Prenez-les et donnez-les-moi. — C’est bien.
hélène.
Puis-je retourner auprès de mademoiselle Pauline ?
madame de vertpré.
Non, restez. — (Lisant les adresses.) Madame veuve de vertpré. — (Elle jette la lettre.) Madame Adèle de Vertpré. C’est son écriture. — (Elle l’ouvre.)
