Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 106 —
Tiphys, qui sera le pilote ;
Orphée, qui chantera l’expédition ;
Esculape, qui sera le médecin de l’équipage ;
Lyncée, qui signalera les écueils ;
Calaïs et Zethès, qui commanderont aux rameurs ;
Enfin, Pelée et Telamon, qui veilleront à la poupe, tandis qu’Hercule veillera à la proue.
Jason fit prêter à tous ses compagnons le serment de ne pas revenir sans la toison d’or ; on offrit un sacrifice aux Dieux ; puis on déplia la voile, et on laissa tomber les rames à la mer.
Alors, le navire Argo, aux acclamations des douze villes qui s’élevaient au bord du golfe Pagasétique, et que, pareille à une reine, dominait Iolchos, s’a-
