Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
143
Cependant, comme Pompée faisait désormais cause commune avec les conservateurs, que sa puissance était totale et que César devenait la bête noire du Sénat, il fallait s’attendre à un conflit, et au pire.
Pompée avait toutes les forces de l’État, et peut-être même un plus grand respect des formes et de la légalité stricte.
Mais César avait ses légions, entraînées depuis neuf années, en Gaule, à ne rien craindre et à tout écraser… Et puis, en vieillissant, il devenait plus ambitieux de toute puissance sans contrôle…