Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
être fantaisie de le venger sur notre sœur ; ensuite, je vais tuer le vieux Liste avec le poignard du capitaine, et je le laisserai planté dans son cœur : si la justice se mêle de l’affaire avant que nous soyons à l’abri de ses coups, celui dont le nom est gravé sur cette lame répondra pour nous !
— C’est vrai, c’est vrai, murmura James. J’approuve tout ce que tu viens de dire, excepté un seul point : je t’ai promis de frapper de ma propre main lord Lisle et tu y as consenti. Laisse-moi donc faire. Prends le poste que tu me destinais auprès du capitaine et donne-moi le poignard que tu lui as gagné ; c’est moi qui vais entrer dans cette chambre.
