Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Sir Charles Murray, poursuivit-elle d’une voix où la colère éclatait et où le dédain était mal dissimulé, Dieu m’est témoin que jusqu’à présent je vous ai tenu dans une haute et particulière estime. Cette estime aurait pu être mieux placée, si je comprends bien ce qui s’est passé ici avant mon arrivée. Eh quoi ! votre religion si austère, et auprès de laquelle la nôtre n’est qu’une superstition digne des plus grossiers païens, votre religion vous permet-elle donc d’étouffer dans le cœur des enfants l’amour que Dieu y a mis pour leurs parents ?… Faites bien attention que je n’examine pas les motifs qui vous ont porté à agir ainsi : je ne vois que l’acte en lui-même, et je le déclare odieux !
Murray, qui jusqu’à ce moment avait
