Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
vent fit un moment vaciller l’échelle, et le boucanier, en se retenant des deux mains, pour ne pas perdre l’équilibre, laissa échapper son poignard.
Craignant que la chute de son arme n’eût donné l’éveil au factionnaire, de Montbars hésita s’il abandonnerait l’échelle et sauterait à terre.
Toutefois, quelques secondes s’étant écoulées et aucun bruit n’arrivant jusqu’à lui, il continua de descendre.