Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
295
INCONNU
— Jésus mio ! s’écria mon pauvre californien au désespoir, je monte à cheval sur-le-champ, sergent, peut-être arriverai-je encore à temps.
— Vous êtes un bon fils, senor, dit alors Gonzales, que Dieu me condamne au jour du jugement dernier, si je vous laisse partir tout seul, car j’ai entendu parler d’une apparition faite hier dans ces parages, par les Indiens. Mon ami le caporal Antonio Camacho et moi, nous vous servirons d’escorte ; je crois qu’en aucun cas cela ne peut vous nuire, et, dans beaucoup d’autres, vous être d’une grande utilité.
— Merci, sergent, répondit don Manuel, mais je pars dans un quart d’heure, au plus
