Page:Edgeworth - Belinde T3 T4.djvu/92

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

Elle se retourna, et vit Hélène.

Bon Dieu ! miss, prenez garde d’éveiller madame.

Maman vous a-t-elle envoyée dans ce cabinet ? répéta Hélène.

Non, je voulais seulement donner de l’air à la chambre ; je…

Hélène, sans lui répondre, et sans l’écouter davantage, prit la clef, et alla s’asseoir auprès du lit de sa mère, attendant son réveil pour lui raconter ce qui venait de se passer.

Malgré l’ingénuité de cette aimable enfant, la mère avait bien jugé sa pénétration. Hélène avait bien remarqué que Mariette seule entrait dans le boudoir ; mais, réprimant toute curiosité, elle gardait fidellement sa promesse d’imiter Zobéide, quoique la servante, en l’habillant, eût fait tout son possible pour exciter sa curiosité au sujet du boudoir.

Elle ne fit que déplaire à Hélène, et ce fut le soupçon de cette coupable cu-