Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
« Eh bien, monsieur ? »
« Et pêcheur ? »
« Eh bien, monsieur ? »
« Voyez ceci, monsieur, » en montrant les mouches, « et dites encore que vivre est une chose assommante. »
« On ne peut pas toujours pêcher et chasser, je m’imagine, monsieur, » dit Heathcock.
« Pas toujours, mais quelquefois, » dit Williamson en riant, « car je me doute que vous avez un peu oublié vos passe-temps dans Bond-Street. »
« Eh ! d’honneur ! réellement ! » dit le capitaine en se retranchant dans son affectation, dont il ne pouvait jamais se hasarder de sortir sans se mettre en grand danger.
« D’honneur, » dit lady Dashfort, « je puis assurer que j’ai mangé d’excellens lièvres et de très-bons canards sauvages de la chasse d’Heathcock ; mais il