De Monteforte, vers le nord, à Milass ميلاص (Milazzo), 15 milles ;
Et, vers le midi, à Micos ميقس, lieu situé entre Messine et Taormina, dans un pays dont les chemins sont difficiles, 15 milles.
De Loughari لوغارى à Bubalos بوبلـس, vers le nord-ouest, 15 milles ;
Et de Monteforte à Bubalos, vers l’ouest, 26 milles.
« Bubalos بوبلـس est un fort d’une construction spacieuse et belle, et dont les habitants sont riches. » De là à Almod المـد (Mojo ?), vers le midi, 5 milles ;
À Montalban منت البان,12 milles ;
Et de Montalban à Almod, 10 milles.
C'est ici que se termine la description de la Sicile. « Nous ne connaissons pas, dans l’univers, d’île située au milieu des mers qui contienne un plus grand nombre de villes et de lieux habités. » Mais il nous reste à indiquer ses ports ou ses mouillages, un à un, et à donner leurs distances respectives ; c'est ce que nous allons faire, en invoquant le secours divin. Nous disons donc que, de la ville si connue sous le nom de Palerme بلرم, à Barca برقة (Parco), on compte, en suivant les contours du rivage, 5 milles.
De Barca à Mers el-Tïn مرس الطين (le port Vaseux), 5 milles.
De Mers el-Tïn à Ghala غالة, 2 milles.
De la à Algezira الجزيرة,4 milles ;
Et à Mersa Carinos مرسى قرينس,6 milles.
De là au promontoire situé au-dessous de Hanach حنش[1],3 milles.
De la à l’aiguade du même nom, 3 milles.
De là au promontoire situé entre ce dernier lieu et Bartenic برطنيق (Partenico), 3 milles.
De là à la rivière qui passe auprès de ce dernier lien, 1 mille et demi.
- ↑ Le ms. A porte Djanach جنش, la version latine Hanas.
