Cette page a été validée par deux contributeurs.
ÉLEKTRA.
Strophe.
Ô chères Mykènides, qui êtes les premières sur la terre des Pélasges d’Argos !
LE CHŒUR.
Pourquoi élèves-tu la voix, ô vénérable ? Car ce nom te reste encore dans la ville des Danaïdes.
ÉLEKTRA.
Que quelques-unes d’entre vous restent tournées vers la voie des chars, et les autres vers la route de la demeure.
LE CHŒUR.
Pourquoi m’ordonnes-tu cela ? Dis-le moi, chère.
ÉLEKTRA.
J’ai la crainte qu’il vienne quelqu’un vers la demeure dans une intention de meurtre, qui nous suscite maux sur maux.
1er DEMI-CHŒUR.
Allez ! Hâtons-nous ! Moi, je vais surveiller ce sentier, vers le soleil levant.
2me DEMI-CHŒUR.
Et moi, celui-ci qui regarde l’occident.
ÉLEKTRA.
Portez les pupilles de vos yeux de ce côté, et puis du côté opposé.