Tu es plus disposée à croire le mal que le bien.
La crainte me pousse à tout redouter.
De quel esprit sont animés pour toi ceux qui habitent ces demeures ?
Tous sont mes amis, hors celui qui poursuit mes noces.
Sais-tu ce qu’il te faut faire ? Éloigne-toi de ce tombeau.
Quel conseil te prépares-tu à me donner ?
Entre dans les demeures, et demande à celle qui sait tout, à Théonoè, à la fille de la Nèrèide marine, si ton mari vit encore ou s’il a perdu la lumière ; et, quand tu sauras la vérité, réjouis-toi ou gémis. Avant que tu saches tout, à quoi bon gémir ? Obéis-moi ; laisse ce tombeau, va trouver la Vierge de qui tu sauras tout. Si tu trouves la vérité dans ces demeures, pourquoi la chercher plus loin ? Je veux entrer avec toi dans la demeure et entendre aussi les oracles de la Vierge. Une femme doit venir en aide à une femme.