Page:Euripide, trad. Leconte de Lisle, II, 1884.djvu/442

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

XOUTHOS.

Jamais depuis.

IÔN.

C’est donc alors que tu m’as engendré ?

XOUTHOS.

Ta naissance se rapporte à ce temps.

IÔN.

Et comment suis-je venu ici ?

XOUTHOS.

Je ne sais rien de ceci.

IÔN.

Par une longue route ?

XOUTHOS.

Ceci est, de même, incertain pour moi.

IÔN.

Es-tu déjà venu vers la Roche Pythique ?

XOUTHOS.

Certes ! pour les Orgies de Bakkhos.

IÔN.

Quel proxène t’a reçu comme hôte ?