Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
cette nourrice d’enfants qu’elle a enfantés en vain ! Voici ! voici ! La tempête secoue la demeure et le toit s’écroule ! Hélas ! hélas ! Que fais-tu, ô fils de Zeus ? Comme autrefois Pallas contre Egkélados, tu répands dans ta demeure la confusion Tartaréenne !
UN MESSAGER.
Ô têtes blanchies par la vieillesse…
LE CHŒUR.
Pourquoi m’appelles-tu avec ces cris ?
LE MESSAGER.
Des choses horribles se passent dans les demeures !
LE CHŒUR.
Je n’appellerai pas un autre divinateur.
LE MESSAGER.
Les enfants ont péri !
LE CHŒUR.
Hélas ! hélas !
LE MESSAGER.
Pleurez ! car ceci est lamentable. Ô meurtres horribles !