Que dis-tu ? C’est une chose incroyable, inouïe, que tu me racontes !
J’en juge de même.
Mais quelle est la fin de cet oracle ? explique-le-moi plus clairement : quel est ce fils ?
Le dieu a donné pour fils à ton époux celui qu’il rencontrerait le premier au sortir du temple.
Hélas ! hélas ! et moi je serai privée à jamais du nom de mère, ma vie sera en proie à la malédiction. Je vivrai solitaire au sein d’une maison déserte. Mais quel est donc celui que l’oracle a désigné ? quel est celui que mon époux a rencontré ? Comment, en quel lieu s’est-il offert à sa vue ?
Ô ma maîtresse, tu connais ce jeune homme qui balayait le temple, c’est cet enfant.
Oh ! puissé-je m’envoler à travers l’air humide, loin de la Grèce, et jusqu’aux astres du couchant, pour y cacher ma honte et ma douleur !
Quel nom a-t-il reçu de son père ? Le sais-tu ? Est-ce une chose encore inconnue ?
Il l’appelle Ion, parce qu’il s’est offert le premier aux regards de son père.
Et quelle est la mère ?