Ils frissonnèrent tous trois.
Mais cela était peu encore comparé à ce que virent les trois malheureux policiers. Et s’il faut en croire M. Hamm, qui avait fait quelques lectures, les trois agents se trouvaient en une chambre de question, effroyable lieu de torture qu’on vit en existence jusqu’à la fin du dix-huitième siècle. M. Hamm se rappela même avoir lu quelque description de la terrible question, mais tout ce qu’il avait lu n’était pas à comparer à ce qui tombait sous ses yeux. Il paraissait impossible de s’imaginer quelque chose d’aussi infernal !
M. Hamm frémit, M. Godd flageola, M. Quik devint verdâtre en dépit de l’assurance qu’il cherchait à se donner.
Voici ce qui venait de se présenter à la vue des trois compagnons.
D’abord, aux murailles sanglantes, étaient accrochés toutes espèces d’outils propres à percer, à trancher, à perforer, à plumer… La collection en était si considérable et si variée
