Page:Fétis - Biographie universelle des musiciens, t1.djvu/427

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

PL. 8

Ancien air Welche ou Gallois.

10

$\header { tagline = ##f } \layout { indent = 4\mm line-width = #120 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } \set fontSize = #-3 } global = { \language "italiano" \set Staff.midiInstrument = #"orchestral harp" \time 6/8 \tempo \markup \italic "modéré" \key fa \major } pmain = \relative do' { \global fa8 la la la8. do16 la8 | la sol sol sol4 sol8 | la4 la8 sib la sol | fa re re re4. \bar ":..:" re'4~ re8 fa mi re | \break do8. re16 do sib la4 la8 | re8. mi16 re mi fa8 mi re | do la la la4 la8 | do8. re16 do8 do sib la | sib sol sol sol4 la16 sib | do8 la fa sib8. la16 sol8 | fa re re re4. \bar ":|." } pAccomp = \relative do, { \global \clef bass fa4. fa' | sol mi4 do8 | fa4 fa8 sol fa mi | re4 re8 re4. \bar ":..:" re re | \break mi fa | re re' | fa,4 fa8 fa4 sol8 | la4. fa | sol do,4 sib8 | la4 re8 sol,4 do8 | re4 re8 re4. \bar ":|." } pmainPart = \new Staff \pmain pAccompPart = \new Staff \pAccomp \score { \new GrandStaff \with { instrumentName = \markup { \fontsize #-2 \italic {"Harpe"} }} << \pmainPart \pAccompPart >> \layout { } \midi { } }$

DADL DAU.

Ancienne mélodie Welche que Henri V aimait à chanter dans tavernes quand il n’était que Prince de Galles.

11

$\header { tagline = ##f } \layout { indent = 4\mm line-width = #120 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } \set fontSize = #-2 } global = { \language "italiano" \set Staff.midiInstrument = #"clarinet" \time 6/8 \key sol \major } pmain = \relative do'' { \global re4 re8 re[ mi] re | do4 si8 \stemDown la[ si] do | re4 \stemNeutral sol,8 sol4 la8 | si4. do \bar ":..:" \autoBeamOff \stemUp si8 la sol sol4. | \break la8 fad re re4 re8 | re sol sol sol4 la8 | \stemNeutral si4. do | re8 si sol sol4 r8 | la fad re re4 re'8 | sol4*1/2 sol,8 sol sol4 la8 | si4. do \bar ":|." } pAccomp = \relative do { \global \clef bass sol4. sol' | la re,4 do8 | si4. sol'4 fad8 | sol4. do, \bar ":..:" sol sol' | \break re8[ fad la] \once \stemUp re,4 r8 | sol4. sol4 fad8 | sol4. do, | sol sol'4 r8 | re8[ fad la] \once \stemUp re,4. | si sol'4 fad8 | sol4. do, \bar ":|." } pmainPart = \new Staff \pmain pAccompPart = \new Staff \pAccomp \score { \new GrandStaff << \pmainPart \pAccompPart >> \layout { } \midi { } }$

On n’a pas cru devoir placer sous cet air les paroles galloises dont la prononciation exigerait une longue étude.

CHANT DU ROI DAVID.

12

$\language "italiano" melody = \relative do'' { \set Staff.midiInstrument = #"flute" \tempo 4=120 \clef treble \key do \major \time 3/4 \override Staff.Rest.style = #'classical \repeat unfold 3 { mi4 re do } | re2 re4 | \repeat unfold 3 { mi4 re do } | re2. \bar "|." \break r4 mi16 fa sol8 mi[ fa] | sol4 fa mi | r4 re16 mi fa8 re[ mi] | fa4 mi re | do8 re mi re do4 | si8 do re si sol4 | do4 sol do | do sol do \bar "|." } \score { << { \melody } >> \layout { \context { \Staff \RemoveEmptyStaves } indent = 0.0\cm \override Score.BarNumber #'stencil = ##f line-width = #120 \set fontSize = #-2 } \midi { } } \header { tagline = ##f}$