Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Puis, se tournant vers Raoul.
— Ami, dit-il, nous chassons à courre demain dans le fonds de Fains. Es-tu des nôtres ?
— Non, sire, répliqua nettement Raoul.
— Erskine répond pourtant d’un grand vieux sanglier, murmura Jacques, et il s’y connaît !
— Je sais quelqu’un qui chasse un plus noble gibier, sire.
— Qui donc ?
— Ils sont trois : le Hollandais Roboam Boër qui est le piqueur ; mylord comte Stair, qui est le veneur ; et George de Hanovre, soi-disant roi d’Angleterre, qui est le maître de la meute.
— Et quel gibier chassent-ils, ami Raoul ?
— Un roi, sire.
— Moi, sans doute ?
— Votre Majesté l’a dit.
Jacques Stuart eut un sourire forcé ; le vieux Douglas haussa les épaules.
— Mon ami Raoul, reprit Jacques, ces temps