Cette page n’a pas encore été corrigée
82
LES AMOURS
82 LES AMOURS DE PARIS. le Cole civil dont la reliure fatiguée accusait le fréquent usage qu'on en faisait, et arrangea devant lui ses notes éparses, de manière à les pouvoir embrasser d'un coup d'eil. - Prenez le Mémoire, Toby, dit -il, -et écrivez. Tohy s'installa aussitôt devant un pupitre où s'onvrait une sorte de registre timbré, dont la moitié environ était couverte d'écri- ture. M. Williams se recueillit et dicta en anglais. Toby, traduisant à mesure, écrivait en français.
